Vertaling van "appels HTTP" in Duits
Les images d'un projet se chargent plus rapidement, car il y a moins d'appels HTTP vers les images.
Bilder in einem Projekt laden schneller, da es weniger HTTP-Aufrufe in den Bildern gibt.
Étant donné que les requêtes de l'API médias sont de simples appels HTTP, vous pouvez les incorporer où vous le souhaitez dans votre application.
Da es sich bei Medien-API-Anforderungen um einfache HTTP-Aufrufe handelt, können sie überall in die Anwendung eingebunden werden.
Le service ne répond pas sur les appels HTTP ou API.
Der Dienst reagiert nicht auf HTTP- oder API-Aufrufe.
Cela permet aux applications clientes de faire des appels HTTP directs aux serveurs Brightcove pour obtenir, entre autres, l'URL de lecture actuelle.
Dies ermöglicht Clientanwendungen das Senden von normalen HTTP-Aufrufen an Brightcove-Server, um u. a. die aktuelle Wiedergabe-URL abzurufen.
Comme la majorité des navigateurs ne supportent pas le HTTP/2 avec des connexions non cryptées, les appels http non cryptés restent fournis en HTTP/1.1 et ne profitent donc pas des nouvelles possibilités.
Da die allermeisten Browser bei unverschlüsselten Verbindungen jedoch kein HTTP/2 unterstützen, werden unverschlüsselte http-Aufrufe weiter mit HTTP/1.1 ausgeliefert und können damit nicht von den neuen Möglichkeiten profitieren.
Avec cette architecture, l'application intercepte les appels du système de fichiers (ouvrir, fermer, lire, écrire, etc.) vers le partage réseau monté et les convertit en appels HTTP AEM natifs vers le serveur AEM.
Mit dieser Architektur unterbricht Desktop App Dateisystemaufrufe (öffnen, schließen, lesen, schreiben und so weiter) an die installierte Netzwerkfreigabe und überträgt sie in native AEM-HTTP-Aufrufe an den AEM-Server.
