Examples with "applets de commande ou" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le paramètre All retourne des objets de module pour tous les fichiers comportant l'extension.dll, même s'ils n'implémentent pas des applets de commande ou des fournisseurs.
Der All-Parameter gibt Modulobjekte für alle Dateien mit der Dateinamenerweiterung".dll" zurück, auch wenn sie keine Cmdlets oder Anbieter implementieren.
Vous pouvez utiliser Get-Date pour générer une chaîne de caractères de date ou d'heure, puis envoyer cette chaîne à d'autres applets de commande ou programmes.
Sie können mithilfe von Get-Date eine Datums- oder Uhrzeitzeichenfolge generieren und dann die Zeichenfolge an andere Cmdlets oder Programme senden.
Dans ce cas, vous vous souvenez que l'une des applets de commande ou fonctions comporte un paramètre First qui obtient les « n » premiers objets d'une liste, mais vous ne savez plus de quelle applet de commande il s'agit.
In diesem Fall erinnern Sie sich, dass ein Cmdlet oder eine Funktion einen First-Parameter aufweist, mit dem die ersten "n" Objekte in einer Liste abgerufen werden, Sie können sich jedoch nicht mehr an das genaue Cmdlet erinnern.
La chaîne sécurisée créée par l'applet de commande peut être utilisée avec des applets de commande ou des fonctions qui requièrent un paramètre de type SecureString.
Die mit dem Cmdlet erstellte sichere Zeichenfolge kann mit Cmdlets oder Funktionen verwendet werden, die einen Parameter vom Typ "SecureString" erfordern.
Andere resultaten
Windows PowerShell ne reconnaît pas "NonsenseString" en tant qu'applet de commande ou autre élément.
Windows PowerShell erkennt "NonsenseString" nicht als Cmdlet oder anderes Element.
Les objets d'entrée peuvent être dirigés vers l'applet de commande ou spécifiés à l'aide du paramètre InputObject.
Die Eingabeobjekte können über die Pipeline an das Cmdlet übergeben oder mit dem InputObject-Parameter angegeben werden.
Entrez le nom des commandes, tel que le nom d'une applet de commande ou d'une fonction.
SupportedCommand Le paramètre SupportedCommand vous permet d'indiquer qu'une applet de commande ou une fonction génère uniquement des données.
SupportedCommand Mit dem SupportedCommand-Parameter können Sie angeben, dass von einem Cmdlet oder einer Funktion nur Daten generiert werden.
La valeur du paramètre SupportedCommand correspond à une liste d'un ou de plusieurs noms d'applet de commande ou de fonction séparés par des virgules.
Der Wert von SupportedCommand besteht aus einer durch Trennzeichen getrennte Liste mit einem oder mehreren Cmdlet- oder Funktionsnamen.
Vous pouvez utiliser les propriétés et méthodes de l'objet dans le code de votre applet de commande ou de votre fonction pour répondre aux conditions d'utilisation.
Mithilfe der Eigenschaften und Methoden des Objekts im Cmdlet oder im Funktionscode können Sie auf die Verwendungsbedingungen reagieren.
Vous pouvez rediriger les utilisateurs vers toute rubrique d'aide, notamment les rubriques d'aide relatives à une fonction, un script, une applet de commande ou un fournisseur.
Sie können Benutzer zu einem beliebigen Hilfethema umleiten, u. a. zu Hilfethemen für eine Funktion, ein Skript, ein Cmdlet oder einen Anbieter.
Vous pouvez utiliser cette commande pour identifier une applet de commande ou une fonction lorsque vous ne pouvez vous souvenir que du nom de l'un de ses paramètres.
Sie können mit diesem Befehl ein Cmdlet oder eine Funktion identifizieren, wenn Sie sich lediglich an einen entsprechenden Parameter erinnern.
Spécifie le nom de l'applet de commande ou de l'élément de commande doté d'un alias.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.