Vertaling van "applettes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez toujours modifier le tableau de bord pour ajouter plus d'applettes, en utilisant la combinaison cachée Alt et clic droit.
Sie können wie immer das Panel editieren, um mehr Applets hinzuzufügen, indem Sie die versteckte Kombination Alt+Rechtsklick verwenden.
Ces applettes rendent les modèles AnyLogic très faciles à partager ou à placer sur des sites Web.
Diese Applets machen AnyLogic-Modelle leicht versendbar und auf Websites ladbar.
L'objectif de cette première série d'articles est de fournir une description générale du langage, afin de pouvoir dans la suite approfondir certains sujets comme les applettes, les projets orientés réseaux, JDBC, les beans, etc.
Unser Ziel in den ersten paar Artikel ist, eine generelle Beschreibung der Sprache zu geben, so daß wir später tiefergehende Themen wie Applets, Netzwerkprogrammierung JDBC, Beans usw. besprechen können.
En plus des applettes, la version Professionnelle permet la création d'applications indépendantes Java qui peuvent être distribuées aux utilisateurs.
Zusätzlich zu den Java Applets, ermöglicht die Professional Version die Gestaltung und die Verteilung von Java-Laufzeitanwendungen an Benutzer.
Grâce à cet ensemble, on peut utiliser Java pour de nombreuses applications au delà des applettes Web bien connues, on peut par exemple développer des serveurs Web, proxies, et pratiquement tout ce qu'on peut imaginer en relation avec Internet.
Dank dieser Packages ist es möglich, Java außer für die bekannten Applets im WWW, auch für Programme wie Proxies, Mailserver, IRC-Server und praktisch alles, was mit dem Internet zu tun hat, zu nutzen.
La nature de l'utilisation de Java dans AnyLogic est liée à l'extension de modèles personnalisés via le codage en Java, aussi bien qu'à la création d'applettes Java, qui peuvent être ouvertes avec n'importe quel navigateur standard.
Der Java Charakter von AnyLogic eignet sich sowohl zur individuellen Modellerweiterungen via Java-Codierung, als auch zur Gestaltung von Java Applets, die in jedem beliebigen üblichen Browser geöffnet werden können.
