Celle-ci connecte les appareils Truma entre eux pour que vous puissiez les contrôler confortablement avec votre application de smartphone alors que vous êtes hors de votre véhicule.
Diese vernetzt die Truma Geräte, sodass Sie sie bequem per Smartphone-App von unterwegs steuern können.
Certes, il existe un raccordement pour une télécommande mais l'appareil photo peut être piloté sans problème sans fil au moyen d'une application de smartphone iOS et Android - même avec prévisualisation live.
Zwa ist auch ein Anschluss für eine Fernbedienung vorhanden, die Kamera lässt sich aber problemlos per W-LAN mittels Smartphone-App unter iOS und Android steuern - sogar mit Livevorschau.
L'application de smartphone offre des fonctions pratiques de contrôle et de diagnostic, même si vous ne restez pas à côté de la presse à injection.
Die Smartphone App bietet bequeme Überwachungs- und Diagnosefunktionen, auch wenn Sie nicht direkt an der Spritzgießmaschine stehen.
Notre application de smartphone conviviale exploite toutes les capacités de l'écosystème de la famille hereO.
Die benutzerfreundliche Smartphone App stellt die vollständigen Fähigkeiten des hereO Family Ökosystem bereit.
Vous pouvez utiliser en même temps une autre application de smartphone pouvant se connecter à des capteurs Bluetooth.
Möglicherweise nutzen Sie gleichzeitig eine andere Smartphone-App, die eine Verbindung zu Bluetooth-Sensoren hergestellt hat.
Le Wahoo ELEMNT est le premier ordinateur de vélo GPS à utiliser l'interface intuitive d'une application de smartphone pour simplifier l'expérience de l'utilisateur.
COMPUTER Der Wahoo ELEMNT ist der erste Fahrradcomputer mit GPS, der die anwenderfreundliche intuitive Benutzeroberfläche einer Smartphone-App verwendet.
Il est facilement connecté à votre système BMS, votre messagerie ou votre application de smartphone EcoStruxure.
Das System lässt sich einfach mit Ihrem GMS, Ihrer Mailbox oder Ihrer EcoStruxure Smartphone-App verbinden.
Visionnage et utilisation conviviaux avec une application de smartphone (iOS/Android)
Komfortable Anzeige und Bedienung per Smartphone-App (iOS/Android)
La nouvelle application de Smartphone SuperDévoluy donne accès à de nombreuses infos, au plan des pistes, au taux d'enneigement et à des jeux.
Die neue SuperDévoluy Smartphone-App bietet Zugriff zu zahlreichen Infos, Pistenplan, Höhenmeter-Rechner und Spielen.
La gestion de compte en ligne est une plateforme qui vous permet d'accéder à votre compte de carte carburant, 24 h/24 et 7 j/7, à partir d'un ordinateur ou d'une application de smartphone.
Die Online-Kontenverwaltung ist eine Plattform, mit der Sie vom Computer und vom Smartphone aus rund um die Uhr Zugang zu Ihrem Tankkarten-Konto haben.
Tu dois enregistrer ton courriel sur le site web Kakao officiel et confirmer ton compte à partir de l'application de smartphone.
Man muss sich auf der offiziellen Webseite von Kakao mit seiner E-Mail registrieren und den Account mit seiner Smartphone-App bestätigen.
Téléchargez le calculateur de découpe de KMT sous forme d'application de smartphone pour iPhones et appareils mobiles Android également.
Laden Sie die KMT Cut Calculator App für Ihr Smartphone herunter (für iPhones und Android-Geräte).
La gestion est effectuée à partir d'une application de smartphone (IOS, Android) et elle permet de créer quatre scénarios simples.
Die Managementfunktionen sind über eine Smartphohe-App (IOS, Android) zugänglich und bieten vier einfache Szenarios.