Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
application directe
Definitie
Vertaling van "application directe" in Duits
Definitie
direkte Anwendung
direkten Anwendung
unmittelbare Anwendung
unmittelbaren Anwendung
direkte Applikation
direktes Aufbringen
direkter Anwendung
direkt anwendbar
unmittelbare Wirkung
direkte Umsetzung
Direktbeschichtung
direkt anzuwenden
Webanwendung
Sofortanwendung
Direktanwendung
L'application directe de ces bases de données se retrouve aujourd'hui dans les systèmes de navigation embarqués.
Eine direkte Anwendung dieser Datenbanken findet sich heute in den Navigationssystemen.
lorsque l'utilisation envisagée prévoit une application directe sur l'eau
die vorgesehenen Anwendungszwecke eine direkte Anwendung in Wasser vorsehen,
Désinfectant pour trayons, pour une application directe avant la traite des animaux de traite.
Zitzendesinfektionsmittel, zur direkten Anwendung bei laktierenden Tieren vor dem Melken.
Et lequel des fonds ci-dessus est plus efficace, vous pouvez le savoir seulement après son application directe.
Und welcher der oben genannten Fonds ist effektiver, können Sie erst nach seiner direkten Anwendung herausfinden.
Les termes utilisés n'auraient pas la précision voulue pour que la disposition soit d'application directe.
Der Wortlaut sei nicht präzise genug, als daß die Bestimmung unmittelbare Anwendung hätte.
Cependant, l'application directe, dès cette date, de certaines de ces règles et procédures aurait entraîné, dans certains cas, des difficultés d'ordre pratique.
Die unmittelbare Anwendung einiger dieser Regeln und Verfahrensvorschriften ab diesem Datum wäre jedoch in bestimmten Fällen mit praktischen Schwierigkeiten verbunden gewesen.
Un projet parallèle sur des thèmes stratégiques d'actualité encourage l'application directe des connaissances et assure un échange intensif entre les participants.
Begleitende Projektarbeit an aktuell strategischen Themen fördert die direkte Anwendung des Wissens und sorgt für einen intensiveren Austausch unter den Teilnehmern.
À vrai dire, je ne souhaite pas parler de l'application directe des conditions de l'aide au développement en rapport avec ces aspects.
Offen gestanden möchte ich nicht über die direkte Anwendung von Bedingungen auf die Entwicklungshilfe im Hinblick auf diese Aspekte sprechen.
La procédure de l'application directe du taux super-réduit de 3
Die direkte Anwendung des superermäßigten Steuersatzes von 3
Dans le cas d'application directe il n'y a aucune brûlure de la peau en raison de la teneur en ammoniaque faible.
Im Falle der direkten Anwendung gibt es keine Verbrennungen der Haut dank der geringen Gehalt an Ammoniak.
Ceci peut évidemment comporter des coûts supplémentaires des matières premières et/ou une rentabilité plus basse, mais ne saurait justifier l'application directe des règles applicables à la production agricole.
Dies kann natürlich Mehrkosten für Rohstoffe und/oder eine verringerte Rentabilität mit sich bringen, rechtfertigt jedoch nicht die direkte Anwendung der auf die landwirtschaftliche Erzeugung anwendbaren Regeln.
La formule « ready to use » permet une application directe sans mélange à l'odeur désagréable.
Die „Ready to use"-Formel ermöglicht eine direkte Anwendung ohne geruchsbelästigendes Anmischen.
L'application directe de thé vert sur les boutons permet de soulager la peau et de réduire la sensation de brûlure.
Die direkte Anwendung von grünem Tee auf den Erhebungen kann sie beruhigen und das brennende Gefühl reduzieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor application directe in het Frans
Suggesties
Resultaten: 249. Exact: 249. Verstreken tijd: 45 ms.
