We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anwendungsprogrammierschnittstellen (API
Anwendungsprogrammierschnittstellen (APIs
Programmierschnittstelle (API
Nombre d'entreprises et de particuliers ont soulevé le problème de la conception des interfaces de programmation d'applications (API) des plateformes en ligne, ou du changement des conditions d'accès à celles-ci.
Viele Unternehmen und Einzelpersonen beschrieben in diesem Zusammenhang die Gestaltung von Anwendungsprogrammierschnittstellen (API) von Online-Plattformen und die sich ändernden Zugangsbedingungen zu diesen als problematisch.
Davantage de données en temps réel, disponibles au moyen d'interfaces de programmation d'applications (API), permettront aux entreprises, en particulier aux startups, de mettre au point des produits et des services innovants, par exemple des applications de mobilité.
Mehr Echtzeit-Daten sollen über Anwendungsprogrammierschnittstellen (API) zur Verfügung stehen, damit Unternehmen, insbesondere Start-ups, innovative Produkte und Dienstleistungen, z. B. Mobilitäts-Apps, entwickeln können.
Le portail est accessible via une connexion sécurisée, et ses fonctionnalités promettent d'être facilement intégrées aux environnements informatiques existants, grâce à des interfaces de programmation d'applications (API) qui peuvent être utilisées automatiquement.
Das Portal ist über eine sichere Verbindung zugänglich, und seine Funktionen versprechen eine einfache Integration in bestehende IT-Umgebungen dank Anwendungsprogrammierschnittstellen (APIs), die automatisch verwendet werden können.
Pour simplifier le déploiement, des interfaces de programmation d'applications (API) doivent être disponibles pour l'intégration directe des solutions d'authentification biométrique à l'infrastructure de contrôle d'accès.
Um die Bereitstellung zu vereinfachen, sollten Anwendungsprogrammierschnittstellen (APIs) für die direkte Integration von Authentifizierungslösungen für die Biometrie in die Zugriffskontrollinfrastruktur verfügbar sein.
Vous n'êtes pas sûr de savoir quel scénario ou de quelle interface de programmation d'applications (API) utiliser ?
Lancée pour la première fois en 1993, l'interface de programmation d'applications (API) d'utilisation aisée et cohérente de MIL a passé l'épreuve du temps.
Erstmals freigegeben im Jahre 1993, die einfach anzuwendende und leicht verständliche Programmierschnittstelle (API) von MIL hat sich über viele Jahre bewährt.
Grâce aux interfaces de programmation d'applications (API), la plateforme Smart Dubai va permettre à n'importe quelle institution publique, entreprise privée ou personne de créer des applications et des tableaux de bord innovants, axés sur les données pour améliorer la vie urbaine
Mithilfe von Anwendungsprogrammierschnittstellen (APIs) ermöglicht die Smart Dubai-Plattform es nahezu allen staatlichen Einrichtungen, privaten Unternehmen oder Privatpersonen, innovative, datenorientierte Anwendungen und Dashboards zu entwickeln, die das Stadtleben verbessern.
Les pirates ciblent les interfaces de programmation d'applications (API) utilisées par les entreprises pour partager des données avec leurs clients.
Cyberkriminelle greifen Application Programming Interfaces (APIs) an, die von Unternehmen genutzt werden, um Daten mit Kunden zu teilen.
La possibilité d'extension avec une collection d'interfaces de programmation d'applications (API) vous permet de créer des outils de sécurité personnalisés pour votre propre environnement.
Und dank der Erweiterungsmöglichkeit mit diversen APIs (Application Programming Interfaces) können Sie auch eigene Sicherheitstools für Ihre Umgebung entwickeln.
Une fois cette adhésion gratuite approuvée, les développeurs pourront accéder à des guides, à des outils et à l'interface de programmation d'applications (API).
Sobald die Registrierung für eine kostenlose Mitgliedschaft abgeschlossen ist, erhalten die Entwickler Zugang zu Leitfäden, Werkzeugen und der API.
Un serveur cloud fournit une interface d'administration, des tableaux de bord, des rapports et une interface de programmation d'applications (API).
Concernant les fonctionnalités plus sophistiquées, comme les interfaces de programmation d'applications (API), il faut encourager l'adoption de solutions interopérables et ouvertes pour les services de télévision interactifs, conformément à l'article 18 de la directive «cadre»27.
Mit Blick auf hoch entwickelte Funktionen wie Anwendungsprogramm-Schnittstellen (Application Programme Interfaces - „API") müssen interoperable und offene Lösungen für interaktive Fernsehdienste in Übereinstimmung mit Artikel 18 der „Rahmenrichtlinie"27 gefördert werden.
Les interfaces de programmation des applications (API) permettent aux développeurs de logiciels d'écrire des applications qui communiquent avec d'autres systèmes et services.
Mit den Riverbed Open APIs erhalten Entwickler Zugriff auf Metriken und Konfigurationssteuezur Erstellung von Anwendungen, die mit anderen Systemen und Diensten kommunizieren können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.