Vertaling van "approved" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez acheter une garantie pour les machines portant le statut "tested and approved".
Sie können für Maschinen mit dem Status "tested and approved" aber eine Garantie erwerben.
Son label « I amsterdam approved » garantit aux organisateurs l'accès à un contingent de 16000 lits dans des hôtels de qualité et leur accorde ainsi une grande liberté de musées sont aussi de la partie.
Ihr Label I amsterdam approved garantiert Veranstaltern Zugriff auf ein Kontingent von bis zu 16.000 Betten in hochwertigen Hotels und räumt ihnen damit ein hohes Maß an Planungsfreiheit ein.
Déclaration de l'impact environnemental de certains produits 104 produits - dont papier-ménage, sucre brut, piles électriques, produits de lessive et litière pour chat - sont munis du label «CO2 approved by climat op».
Deklarieren der Klimabelastung ausgewählter Produkten 104 Produkte werden mit dem Label „CO2 approved by climatop" ausgewiesen, darunter Haushaltpapier, Rohzucker, Batterien, Waschmittel und Katzenstreu.
Label de qualité « FM approved » pour installations fixes d'extinction d'incendie et systèmes sprinkler
Gütezeichen „FM Approved" für ortsfeste Wasserlöschanlagen und Sprinklersysteme
Sa grande capacité de production (un large éventail de fermenteurs "FDA approved", un patrimoine de plus de 40 clones) et son savoir faire connu et reconnu permettent à DIAGAST de fournir sans faillir ses clients mais aussi ses confrères et concurrents.
Aufgrund ihrer großen Produktionskapazität (großes Spektrum an „FDA approved" Fermentern, Besitz von mehr als 40 Klonen) und ihres bekannten und anerkannten Know-hows kann DIAGAST problemlos ihre Kunden, aber auch ihre Kollegen und Konkurrenten beliefern.
Paire de gants de karaté KAMIKAZE - WKF style (RFEK approved) en mousse injectée avec protection pour le pouce.
Pack KAMIKAZE: Faustschützer mit Daumenschutz rot und blau, Modell "WKF" (RFEK approved)
Pack KAMIKAZE de mitaines rouges et bleus avec pouce et Protèges tibia et pied combinés rouges et bleus (RFEK approved)
Pack KAMIKAZE Faustschutz rot und blau und Fuß und Schienbeinschützer rot und blau (RFEK approved)
Le Championnat d'Europe NRHA s'est déroulé dans le cadre du SVAG CS Classic (60000 $ catégorie 1 NRHA approved show).
Die Europameisterschaften wurden im Rahmen der SVAG CS Classic (60000 $ added categorie 1 NRHA approved show) ausgetragen.
Parce qu'il est écrit pour le sceau: "APPROVED"
Weil es für das Siegel geschrieben ist: "GENEHMIGT"
Approved Ce texte est la directive de base pour la traduction et l'enregistrement dans des langues étrangères.
Augmentation de la capacité approuvée à 96 lits, 18 chambres toutes avec salle de bain privée (PIP Approved)
Erhöhung der genehmigten Kapazität auf 96 Betten, 18 Zimmer, alle mit eigenem Bad (PIP-genehmigt)
Ferrari Approved soumet chaque Ferrari d'occasion à une série de contrôles approuvés par la maison mère, effectués auprès de chaque concessionnaire officiel, premier point de contact et de référence pour le client.
Ferrari Approved unterzieht jeden Ferrari aus Vorbesitz zahlreichen vom Mutterhaus genehmigten Tests, die bei jedem offiziellen Händler, erste Kontaktstelle und Referenz für den Kunden, durchgeführt werden.
Approved Revs est une extension permettant aux administrateurs d'approuver formellement les modifications d'une page.
Die Softwareerweiterung Approved Revs ermöglicht es, stets eine bestimmte Version einer Seite als bestätigte Version anzuzeigen.