Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
armer
Waffen
scharf
scharf-
bereit machen
Les rebelles ont réussi à s'armer grâce à des trafiquants d'armes étrangers.
Den Rebellen ist es gelungen, sich mithilfe ausländischer Waffenhändler zu bewaffnen.
Le gouvernement a choisi d'armer la police municipale après plusieurs agressions violentes.
Nach mehreren brutalen Überfällen hat die Regierung entschieden, die Stadtpolizei zu bewaffnen.
Pour protéger le convoi humanitaire, ils vont armer quelques véhicules avec des mitrailleuses légères.
Um den humanitären Konvoi zu schützen, werden sie einige Fahrzeuge mit leichten Maschinengewehren ausrüsten.
Ils ont décidé d'armer les bénévoles de toutes les fournitures essentielles pour le voyage.
Sie beschlossen, die Freiwilligen mit allen notwendigen Vorräten für die Reise auszurüsten.
On ne devrait jamais armer un enfant, même pour un simple jeu soi-disant inoffensif.
Man sollte niemals ein Kind bewaffnen - nicht einmal für ein angeblich harmloses Spiel.
Les rebelles cherchent à armer leurs nouvelles recrues avec tout le matériel militaire disponible.
Die Rebellen wollen ihre neuen Rekruten mit allem verfügbaren Militärmaterial bewaffnen.
Le pays voisin pourrait armer les groupes séparatistes pour déstabiliser la région entière.
Das Nachbarland könnte separatistische Gruppen bewaffnen, um die ganze Region zu destabilisieren.
Des groupes illégaux ont profité du chaos politique pour s'armer massivement aux frontières.
Illegale Gruppen nutzten das politische Chaos, um sich an den Grenzen massiv zu bewaffnen.
Pour armer leurs gardes, les riches propriétaires commandent des armes coûteuses venues de l'étranger.
Um ihre Wachleute zu bewaffnen, bestellen wohlhabende Grundbesitzer teure Waffen aus dem Ausland.
Ils vont armer la police municipale, ce qui inquiète plusieurs habitants du quartier anciennement tranquille.
Sie wollen die Stadtpolizei bewaffnen, was viele Bewohner des früher so ruhigen Viertels beunruhigt.
Les chefs de la résistance cherchent à armer rapidement les nouveaux volontaires arrivés ce matin.
Die Anführer des Widerstands versuchen, die neuen Freiwilligen von heute Morgen schnell zu bewaffnen.
Avant l'attaque annoncée, les villageois ont dû s'armer pour protéger leurs familles.
Vor dem angekündigten Angriff mussten sich die Dorfbewohner bewaffnen, um ihre Familien zu schützen.
La milice locale n'a pas les moyens d'armer correctement tous ses volontaires mal entraînés.
Der lokalen Miliz fehlen die Mittel, um alle schlecht ausgebildeten Freiwilligen ordentlich zu bewaffnen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met armer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor armer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 731. Exact: 731. Verstreken tijd: 32 ms.
