We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les membres suivants prennent part au débat général qui s'ensuit: Mme Kinga Joó, Mme Waltraud Klasnic, M. Krzysztof Pater, M. Denis Meynent, Mme Renate Heinisch, Mme Béatrice Ouin, M. Ákos Topolánszky et M. Ask Abildgaard Andersen.
Folgende Mitglieder beteiligen sich an der allgemeinen Aussprache: Kinga Joó, Waltraud Klasnic, Krzysztof Pater, Denis Meynent, Renate Heinisch, Béatrice Ouin, Ákos Topolánszky and Ask Abildgaard Andersen.
Ask Abildgaard Lvbjerg, Dana Stechová, Pedro Almeida Freire, Marina Skrabalo, János Weltner, Grace Attard, Madi Sharma, Judy McKnight et Antonello Pezzini prennent part au débat général qui s'ensuit.
Ask Abildgaard Løvbjerg, Dana Stechová, Pedro Almeida Freire, Marina Skrabalo, János Weltner, Grace Attard, Madi Sharma, Judy McKnight und Antonello Pezzini melden sich in der allgemeinen Aussprache zu Wort.
Andere resultaten
Le règlement en question n'est évoqué que dans certains avis du rapporteur Ask Lvbjerg Abildgaard.
Die Verordnung wird lediglich in einigen Stellungnahmen des Berichterstatters Ask Løvbjerg Abildgaard am Rande erwähnt.
Le président passe à l'examen des amendements déposés par les rapporteurs, Christa Schweng, Dorthe Andersen et Ask Lvbjerg Abildgaard
Der Vorsitzende ruft die Prüfung der Änderungsanträge der Berichterstatter, von Christa Schweng, Dorthe Andersen sowie von Ask Løvbjerg Abildgaard auf
Holst Sif représente Abildgaard Ask Lvbjerg (article 18 du RI)
Ask Lvbjerg ABILDGAARD suggère que les membres du CESE rencontrent des membres des unités du CESE concernées, plutôt que de rédiger un autre document qui pourrait être un doublon.
Ask LØVBJERG ABILDGAARD schlägt vor, dass die Mitglieder mit Personen aus den zuständigen EWSA-Referaten zusammentreffen, anstatt ein weiteres Dokument zu verfassen, das unter Umständen Überschneidungen mit anderen Dokumenten enthält.
Ask Lvbjerg ABILDGAARD suggère que le document prenne la forme de 4 ou 5 questions destinées à aider les rapporteurs à prendre en compte les questions de handicap lorsqu'ils élaborent un avis.
Ask LØVBJERG ABILDGAARD schlägt vor, dass das Dokument vier oder fünf Fragen umfassen sollte, um den Berichterstatter einer Stellungnahme dabei zu unterstützen, bei deren Erarbeitung Behindertenfragen zu berücksichtigen.
Étant donné que Ask Lvbjerg Abildgaard se prononce contre les amendements relatifs aux points 1.8, 3.7, 3.7.1 et 3.7.4, ceux-ci sont mis aux voix et approuvés par l'assemblée par 47 voix pour, 23 voix contre et 14 abstentions.
Da sich Ask Løvbjerg Abildgaard gegen die Änderungsanträge zu den Ziffern 1.8, 3.7, 3.7.1 und 3.7.4 ausspricht, werden diese zur Abstimmung gestellt und mit 47 gegen 23 Stimmen bei 14 Enthaltungen angenommen.
Rapporteur: M. Ask Lvbjerg ABILDGAARD
Berichterstatter: Ask Løvbjerg Abildgaard
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.