We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Assistenten wie
Assistenten als
Il traite son assistant comme un serviteur chargé d'exécuter ses quatre volontés du matin au soir.
Er behandelt seinen Assistenten wie einen Diener, der von morgens bis abends nur seine Launen auszuführen hat.
La vie de jeunes enfants et d'adolescents a été connectée à des appareils numériques et nous pouvons dire que leur vie est indissociable des appareils technologiques modernes et d'un assistant comme Internet.
Das Leben von kleinen Kindern und Jugendlichen wurde mit digitalen Geräten in Verbindung gebracht, und wir können sagen, dass ihr Leben untrennbar mit modernen technischen Geräten und mit Assistenten wie dem Internet verbunden ist.
Pendant l'enquête, le PDG a désigné son assistant comme bouc émissaire pour les pertes.
Während der Untersuchung zeigte der CEO auf seinen Assistenten als Sündenbock für die Verluste.
Lorsque vous opterez pour la configuration d'un déploiement hybride dans Exchange 2019, vous serez invité à télécharger et à installer l'Assistant comme une petite application.
Wenn Sie eine Hybridbereitstellung in Exchange 2019 konfigurieren möchten, werden Sie aufgefordert, den Assistenten als kleine App herunterzuladen und zu installieren.
Elle considère son assistant comme son collaborateur subordonné direct le plus fiable.
Sie sieht in ihrer Assistenz ihre verlässlichste direkt unterstellte Kollegin.
Vous pouvez simplement échanger avec vos clients en enregistrant leur commande ou en les assistant comme vous le feriez normalement.
Du kannst dem Kunden einfach ein paar Fragen stellen, wenn du eine Bestellung annimmst oder ihm hilfst, so wie du es immer machst.
L'assistant comme l'interface du logiciel est si facile à utiliser que même un utilisateur débutant avec moins de connaissances techniques effectuera le processus de réparation sans aucun problème.
Der Assistent wie die Schnittstelle der Software ist so einfach zu bedienen, dass auch ein Anfänger mit weniger technischen Kenntnissen den Reparaturprozess ohne Fehler durchführen wird.
Elle considère son assistant comme son bras droit dans chaque entreprise.
Sie betrachtet ihre Assistentin als ihre rechte Hand in jedem Unternehmen.
Pour créer un formulaire d'impression on va utiliser l'assistant comme on l'a déjà fait pour un formulaire écran.
Für das Druckformular verwenden wir, wie für Formulare auf dem Bildschirm, den Assistenten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.