Examples with "au Java occidental" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est militaire de formation et a principalement exercé ses activités au Timor oriental et au Java occidental.
Er hat eine Militärausbildung durchlaufen und war während seiner Karriere insbesondere in Osttimor und West-Java engagiert.
Andere resultaten
Les Kasepuhan affirment être apparentés aux Baduy, une autre communauté traditionnelle de Java occidental.
Die Kasepuhan behaupten, dass sie genetisch verwandt sind mit den Baduy, einer anderen traditionellen Gruppe in West-Java.
Les Baduy (prononcer "badouille"), qui se désignent eux-mêmes par le nom de Kanekes, sont une communauté coutumière d'Indonésie vivant dans la partie occidentale de la province de Java occidental.
Die Baduy (oder Badui), die sich selber Kanekes nennen, sind eine traditionelle Sundanese Gemeinde, die im südöstlichen Teil der indonesischen Provinz Banten bei Rangkasbitung lebt.
Le 9 avril, la pandémie s'est propagée à toutes les provinces d'Indonésie après que Gorontalo ait confirmé son premier cas, Jakarta, Java occidental et Java oriental étant les provinces les plus touchées.
Bis zum 9. April hatte sich die Pandemie auf alle Provinzen in Indonesien ausgeweitet, nachdem Gorontalo seinen ersten Fall bestätigt hatte.
L'étude cite 274 cas d'intolérance religieuse intervenus en 2012, sachant que la province de Java occidental est celle dans laquelle ont été recensés le plus grand nombre de cas, 43 au total.
Die Untersuchung dokumentiert 274 Fälle der religiösen Intoleranz im Jahr 2012, wobei die Provinz Westjava mit allein 43 Fällen an erster Stelle steht.
Les victimes du séisme survenu à Sumatra et dans la partie occidentale de Java ont également bénéficié de l'aide européenne.
Auch die Opfer der Erdbeben in Sumatra und Westjava haben von der EU finanzierte humanitäre Hilfe erhalten.
Au cours des cinq dernières années, plus de 100 églises ont ainsi été fermées ou détruites dans la partie occidentale de Java.
In den letzten fünf Jahren wurden mehr als 100 Kirchen in West-Java geschlossen oder zerstört.
En 2009, ECHO a fourni 4,5 millions d'EUR pour aider les survivants des tremblements de terre de Sumatra et de la partie occidentale de Java.
2009 stellte ECHO 4,5 Mio. EUR bereit, um die Überlebenden der Erdbeben von Sumatra und Westjava zu unterstützen.
BEST WESTERN Bogor Icon est le 14ème hôtel Best Western International en Indonésie et le sixième dans la région occidentale de Java et de Jakarta.
BEST WESTERN Bogor Icon ist das 14. Hotel von Best Western International in Indonesien und das sechste in der Region West-Java und Jakarta.
Grâce au java, cette start-up a développé rapidement un service web accessible dans le monde entier.
Dank Java konnte dieses Start-up schnell einen Webservice entwickeln, der weltweit erreichbar ist.
Cette syntaxe est également identique aux langues C++ et au Java.
Diese Syntax ist auch zu den Sprachen C++ und zu Java identisch.
Vous pourrez échanger des crédits pour le petit-déjeuner au Java Coast.
Das Frühstücksguthaben können Sie im Java Coast einlösen.
Vous pourrez aussi prendre vos repas au Cru Steakhouse, au Java+ Coffee House et dans le salon du hall.
Kulinarisch verwöhnen Sie auch das Cru Steakhouse, das Java+ Coffee House und die Lobbylounge.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
