Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
au bas
Vertaling van "au bas" in Duits
am Saum
den Boden
zum Boden
Ce rideau est trop long, il faudra faire un large ourlet au bas.
Dieser Vorhang ist zu lang; unten muss ein breiter Saum gemacht werden.
Elle a cousu une frange dorée au bas des rideaux du salon.
Sie hat unten an die Vorhänge im Wohnzimmer eine goldene Zierfranse angenäht.
Une signature justificative au bas du formulaire garantit l'authenticité des informations déclarées.
Eine bestätigende Unterschrift am Ende des Formulars gewährleistet die Echtheit der angegebenen Informationen.
Les nouvelles conditions entreront en vigueur à la date mentionnée au bas du document.
Die neuen Bedingungen treten zu dem am Ende des Dokuments genannten Datum in Kraft.
Il a signalé la flaque qui s'était formée au bas des marches.
Er zeigte auf die Pfütze, die sich am unteren Ende der Treppe gebildet hatte.
Les inflorescences qui apparaissent au bas du buisson peuvent être pincées.
Blütenstände, die am unteren Ende des Busches erscheinen, können Sie abklemmen.
On a installé une grande étagère au bas du mur du salon.
Unten an der Wand im Wohnzimmer haben wir ein großes Regal angebracht.
La jupe de la petite fille avait un mignon volant au bas.
Der Rock des kleinen Mädchens hatte eine niedliche Rüsche unten.
Le volet en bois était mangé au bas, sans doute par l'humidité permanente.
Der Holzladen war unten ganz angegriffen, vermutlich durch die dauernde Feuchtigkeit.
Ce pantalon est pratique, il a une fermeture éclair au bas des jambes.
Diese Hose ist praktisch, sie hat unten an den Beinen einen Reißverschluss.
Cette orpheline au bas du chapitre casse vraiment la fluidité de la lecture.
Diese Schusterjunge-Zeile am Ende des Kapitels stört den Lesefluss enorm.
Sa signature manuscrite apparaît au bas du contrat, juste à côté de la date.
Unten im Vertrag steht ihre handschriftliche Unterschrift direkt neben dem Datum.
Le menuisier va allonger la porte en ajoutant une nouvelle planche au bas du panneau.
Der Tischler wird die Tür verlängern, indem er unten am Türblatt ein neues Brett ansetzt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor au bas in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1335. Exact: 1335. Verstreken tijd: 102 ms.
