We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
im HTML-Format und
elektronisch im HTML- und
Par défaut, le message électronique de notification est au format HTML et contient un logo dans le pied de page.
Standardmäßig wird die Benachrichtigungs-E-Mail im HTML-Format und mit einem Logo in der Fußzeile verschickt.
Après leur publication sur papier, toutes les contributions sont également placées dans une base de données en ligne qui contient les tables des matières ainsi que tous les articles et critiques (au format HTML et sous forme de fichier PDF).
Alle Beiträge werden nach der Print-Veröffentlichung auch in eine Online-Datenbank eingestellt, die die Inhaltsverzeichnisse sowie alle Aufsätze und Rezensionen (im HTML-Format und als PDF-Datei) enthält.
Exporter le film au format HTML et remarquez que la balle se déplace à une vitesse légèrement différente pour le joueur.
Exportieren Sie den Film in HTML, und beachten Sie, dass der Ball sich im Player mit einer etwas anderen Geschwindigkeit bewegt.
Le recueil est disponible sous forme reliée ainsi qu'au format HTML et au format PDF (voir modalités de commande du recueil imprimé à la rubrique suivante).
Das Buch ist als gebundene Ausgabe sowie elektronisch im HTML- und PDF-Format erhältlich (zur Bestellung der gedruckten Ausgabe siehe nachstehenden Abschnitt).
Si elle pointe vers votre site Web, les informations relatives à vos articles seront extraites au format HTML et le flux ne pourra pas être traité.
Wenn sie stattdessen auf Ihre Website verweist, werden Ihre Artikelinformationen in HTML abgerufen, was zu Fehlern im Feed führt.
Le recueil est disponible sous forme reliée ainsi qu'au format HTML et au format PDF.
Générez des documents PDF ou transférez vos contenus au format HTML et XML en fonction de vos besoins.
Erzeugung von PDF-Dokumenten oder Verteilung Ihres Contents im HTML- oder XML-Format je nach Bedarf.
Vous avez la possibilité d'enregistrer un document $[officename] Writer au format HTML et de l'afficher ensuite dans un navigateur Web.
Sie können $[officename] Writer-Dokumente im HTML-Format speichern, sodass Sie sie in einem Webbrowser anzeigen können.
Ce service OSGi contient la logique de génération d'un XDP au format HTML et gère l'envoi d'un formulaire pour générer des données XML.
Dieser OSGi-Dienst enthält die Logik zum Rendern einer XDP als HTML und verarbeitet Sendungen von Formularen zur Generierung einer Daten-XML.
NEWUSERHELP.DAT est au format HTML et inclut des liens vers des ressources pour les utilisateurs et les administrateurs (articles de la base de connaissances, guides de démarrage rapide, etc.).
Die Datei NEWUSERHELP.DAT liegt im HTML-Format vor und enthält Verweise auf online verfügbare Ressourcen, die den Benutzern und den Administratoren helfen sollen (wie etwa Artikeln aus der Wissensdatenbank, Schnellstart-Anleitungen usw.).
D'un simple click, Easy For You génère tous les documents (commandes, factures, offres etc...) au format HTML et les envoie par E-mail sans quitter le meilleur logiciel.
Mit einem einfachen Mausklick erstellt "Easy For You" jedes Dokument (Bestellungen, Rechnungen, Angebote,...) in PDF, HTML und verschickt diese per Email an Ihre Mitarbeiter, Kunden, oder Lieferanten.
Afin de déterminer la capacité d'un utilisateur à recevoir des courriels au format HTML et de savoir si un courriel a été ouvert ou non, LHW ajoute une balise Google Tag Manager ou Signal dans la majorité des courriels qu'elle envoie.
Um festzustellen, ob ein Nutzer HTML-E-Mails erhalten kann bzw. um herauszufinden, ob eine E-Mail geöffnet wurde, verwendet LHW in den meisten seiner HTML-E-Mails ein Webbeacon von Google Tag Manager oder Signal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
