We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bevor der Code
bevor die PIN
Le programme de compilation détecte souvent les erreurs de syntaxe avant que le code ne s'exécute.
Das Kompilierungsprogramm entdeckt oft Syntaxfehler, bevor der Code ausgeführt wird.
Des outils de modélisation détectent les dépassements de mémoire tampon et autres menaces potentielles de sécurité avant que le code ne soit intégré au produit final.
Integrierte Tools erkennen Pufferüberläufe und andere potenzielle Sicherheitsbedrohungen, bevor der Code in das endgültige Produkt eingebaut wird.
Cela prend habituellement quelques heurs avant que le code de suivi ne soit activé.
Coupez l'eau dans un délai de 5 secondes avant que le code ne disparaisse : le code reste alors affiché et vous avez jusqu'à trois minutes pour en prendre note.
Drehen Sie das Wasser innerhalb von 5 Sekunden ab, bevor der Online-Code verschwindet: Dann bleibt der Online-Code stehen und Sie haben bis zu drei Minuten Zeit, den Online-Code zu notieren.
Et si ce client passe une commande avant que le code promo soit envoyé, aucune génération de code de coupon ne se produira.
Wenn dieser Kunde eine Bestellung aufgibt, bevor der Promo-Code gesendet wird, erfolgt keine Gutscheincode-Generierung.
Si un accès à un élément autre qu'une base de données est tenté avant que le code PIN soit disponible, l'opération échoue.
Ein Zugriff auf ein anderes Element als eine Datenbank, der gestartet wird, bevor die PIN verfügbar ist, schlägt fehl.
Si un thread autre que le thread principal accède à une base de données avant que le code PIN soit disponible, ce thread est bloqué jusqu'à ce que le code PIN soit entré.
Greift ein anderer Thread auf eine Datenbank zu, bevor die PIN verfügbar ist, wird der Thread gesperrt, bis die PIN eingegeben wurde.
Réservez avant que le code promo expire Votre code promo HSAUG12 expire le 15-09-2012 et vous n'avez que quelques jours pour réserver votre voiture de location à un prix spécial.
Buchen Sie bevor der Gutschein abläuft Der Gutscheincode HSAUG12 verfällt am 15-09-2012 und Sie haben nur noch wenige Tage, um Ihren Mietwagen zum Sonderpreis zu reservieren.
Staging - Environnement isolé qui ressemble le plus à la production comme étape finale avant que le code soit poussé à la production.
Staging - Eine isolierte Umgebung, die der Produktion am ähnlichsten ist, wird als letzter Schritt vor der Übergabe des Codes an die Produktion verwendet.
Pour défendre Pep Comics avant que le code s'applique.
Um Pep Comics zu verteidigen, bevor der Kodex offiziell wird.
Un visiteur quitte la page avant que le code Google Analytics de suivi ne s'exécute
Ein Besucher verlässt die Seite, bevor der Google Analytics Tracking-Code ausgeführt wurde
Le problème vient du fait que plusieurs propriétés système doivent être lues avant que le code client ne soit invoqué.
Das Problem ist, dass mehrere Systemeigenschaften gelesen werden müssen, bevor der Clientcode aufgerufen wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
