En laboratoire, chaque échantillon de sang est identifié avec un code pour éviter toute confusion.
Im Labor wird jede Blutprobe mit einem Code gekennzeichnet, um Verwechslungen zu vermeiden.
Les couvertures des livres photos sont également imprimées avec un code.
L'entrée du foyer pour enfants est sécurisée, avec un code et une surveillance permanente.
Der Eingang des Kinderheims ist gesichert - mit Code und dauerhafter Überwachung.
Nous vous envoyons ensuite un SMS de confirmation avec un code.
Anschliessend senden wir Ihnen ein Bestätigungs-SMS mit Code zu.
Le secteur automobile nécessite que chaque pièce soit marquée séparément avec un code.
Die Automobilindustrie verlangt, dass jedes Einzelteil mit einem Code versehen wird.
J'ai créé un site avec un code pour qu'ils se connectent.
Ich kreierte eine Website mit einem Code, der überprüfbar ist.
Cette serrure de porte électronique se déverrouille avec un code, pas une clé.
Dieses elektronische Türschloss wird mit einem Code entsperrt, nicht mit einem Schlüssel.
Laissez vos élèves soumettre leurs articles avec un code.
Lassen Sie Studenten ihre Arbeiten mit einem Code einreichen.
Oui, toutes les mises à jour sont préinstallées et peuvent être déverrouillées avec un code.
Ja, alle Upgrades sind vorinstalliert und mit einem Code freischaltbar.
Ils exigent généralement qu'un utilisateur confirme son identité avec un code.
Sie verlangen in der Regel, dass ein Benutzer seine Identität mit einem Code bestätigt.
Un SMS avec un code a été envoyé au numéro de téléphone fourni.
Eine SMS mit Code wurde an Ihre Telefonnummer gesendet.
Chaque clip était étiqueté avec un code temporel unique pour une identification facile.
Jeder Clip wurde mit einem einzigartigen Zeitcode zur einfachen Identifizierung versehen.
Nous avons choisi une valise fermant avec un code secret pour protéger nos affaires.
