Dans le cadre de la sécurité des données, un back-up est automatiquement établi à intervalles réguliers, à partir des données mentionnées.
Im Rahmen der Datensicherung wird von allen genannten Daten in regelmäßigen Zeitintervallen automatisch ein Backup erstellt.
Or certaines "communications" ne devraient pas faire l'objet de "notifications" lorsqu'elles le sont à des fins de sécurité (restauration de données, back-up) ou réalisées à des fins d'exécution d'un contrat.
Nun sollten aber bestimmte "Weitergaben" nicht Gegenstand einer "Meldung" sein, wenn sie zu Sicherheitszwecken (Wiederherstellung von Daten, Backup) oder im Rahmen der Erfüllung eines Vertrages erfolgen.
Si vous ne savez pas comment utiliser un back-up pour rétablir vos modifications ou n'êtes pas à l'aise, procédez comme suit, contactez un technicien Windows certifié pour vous aider dans le processus.
Wenn Sie sich nicht sicher sind, wie Sie eine Sicherung verwenden können, um Ihre Änderungen wiederherzustellen oder nicht bequem zu sein, um diesen Schritt auf eigene Faust zu vervollständigen, wenden Sie sich an einen zertifizierten Windows-Techniker, um Sie dabei zu unterstützen.
Procédé de Refroidissement Industriel Nous répondons rapidement en cas de besoin de refroidissement supplémentaire ou si votre matériel rencontre des difficultés de fonctionnement et qu'un remplacement ou un back-up est nécessaire.
Auf Ihren Bedarf an zusätzlicher Kühlung oder für den Fall, dass Ihre Geräte unter zu hoher Belastung stehen und ein Austausch oder eine Sicherung erforderlich ist reagieren wir schnell.
Votre phrase seed est une phrase de 12 à 24 mots servant de back-up pour votre wallet.
Ihr Seed ist ein Satz aus 12 bis 24 Wörtern, der als Backup für Ihr Wallet dient.
Ne sauvegardez jamais un back-up ou une version archivée dans un répertoire public de votre site internet (htm) sur votre compte de serveur Internet !
Speichern Sie niemals ein Backup oder archivierte Version Ihrer Webseite in dem öffentlichen Verzeichnis (html) auf Ihrem Webserveraccount!
Lorsqu'il utilise Treatwell PDV, le Partenaire est responsable du back-up régulier (par exemple quotidien) des données.
Bei der Nutzung von Treatwell POS ist der Partner für die regelmäßige, d.h. tägliche Sicherung der Daten verantwortlich.
Par conséquent, Eweka Internet Services B.V. partira du principe que le client assure lui-même le back-up de ses données.
Die Eweka Internet Services B.V. geht also davon aus, dass der Kunde selbst für das Backup seiner Daten Sorge trägt.
Back-up de votre messagerie actuelle
Backup für Ihren momentanen E-Mail-Nachrichtendienst
Certains services de support technique peuvent avoir un coût associé, comme par exemple : Réinstallation, transfert de serveur, changement de modèle ou Back-up.
Durch jeden technische Support können Kosten entstehen, so zum Beispiel: Neuinstallation, Übertragung des Servers, Änderung der Vorlage oder Backup.
Ah, heureusement, je me suis préparé avec un back-up.
Oh, glücklicherweise kam ich mit einer vorbereiteten Backup-Formulierung.
Depuis l'ordinateur sur lequel il avait effectué le back-up.
Ja. Von seinem Laptop, auf dem er ein Backup seines Handys hatte.
On peut remplacer la carte mère, il vous faut un système de back-up.
Wir können die Mutterplatine ersetzen, aber Sie brauchen Sicherheitskopien.