Vertaling van "base MySQL" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Après l'importation de la base mysql sur la nouvelle machine, exécutez la commande mysqladmin flush-privileges pour que le serveur relise les
Nachdem Sie die mysql-Datenbank auf dem neuen System importiert haben, führen Sie mysqladmin flush-privileges aus, damit der Server die Grant-Tabelle-Daten neu lädt.
En particulier, ne donnez pas accès en lecture aux utilisateurs normaux aux tables d'administration dans la base mysql!
Insbesondere sollten Sie Nichtadministratoren niemals Lesezugriff auf die Tabellen in der mysql-Datenbank gewähren.
Votre base MySQL a été installée sur notre serveur.
Convertissez/Normalisez votre BD vers UTF-8: toutes les tables de b2evolution dans votre base MySQL b2evolution seront converties vers UTF-8 en lieu et place de leur jeu de caractères actuel.
Ihre DB zu UTF-8/ASCII konvertieren/normalisieren: Die Inhaltstabellen in Ihrer b2evolution MySQL Datenbank werden zu UTF-8 anstelle ihres aktuellen Zeichensatzes konvertiert.
Si vous avez besoin d'une base MySQL pour un usage en production, merci de ne pas utiliser !
Wenn Sie eine MySQL-Datenbank für den produktiven Einsatz benötigen, verwenden Sie bitte nicht!
Initialiser la base de données: Toutes les données de la base MySQL sont effacées après exécution de cette fonction.
Datenbank initialisieren: Nach dem Ausführen dieser Funktion werden alle Daten in der MySQL-Datenbank gelöscht.
Tous les textes sont transmis au format ASCII et stoqués dans une base MySQL.
Die Texte werden dabei im ASCII Format übertragen und in einer MySQL-Datenbank gespeichert.
Certaines versions introduisent des modifications dans la structure des tables de droits (les tables qui sont dans la base mysql), pour ajouter de nouveaux droits ou fonctionnalités.
Einige Releases von MySQL enthalten Änderungen an der Struktur der Systemtabellen in der mysql-Datenbank, damit neue Berechtigungen oder Funktionen hinzugefügt werden können.
Cela signifie que pour effectuer des changements, vous devez être sur la même machine où mysqld tourne, vous devez vous connecter en tant qu'utilisateur MySQL root, et l'utilisateur root doit avoir le droit INSERT sur la base mysql et le droit d'administration RELOAD.
Das bedeutet, dass Sie, um Änderungen vornehmen zu können, eine Verbindung zum MySQL-Server als MySQL-Benutzer root herstellen müssen und das root-Konto die Berechtigung INSERT für die mysql-Datenbank sowie die administrative Berechtigung RELOAD benötigt.
Dans ce second article, nous verrons comment enregistrer les données dans une base MySQL puis en obtenir une représentation graphique.
Im zweiten Teil von "Temperaturüberwachung mit Linux" sehen wir uns an, wie man die Daten in mysql speichert und sie grafisch darstellt.
Les programmeurs bénéficient d'exemples de connexion à une base MySQL par l'intermédiaire de C, C++, Perl et DBI ou PHP (pour améliorer le site de l'entreprise, par exemple).
Für den Programmierer bieten sich die verschiedenen Beispiele an, wie man in C, C++, Perl (Perl::DBI) oder PHP eine Verbindung zu der Datenbank herstellt.
Bizplexus est une solution PHP et Intranet base MySQL.
Si vous passez en MySQL version 4.1.3 ou plus récent depuis une version plus récente, il est important de créer ces tables en mettant à jour la base mysql.
Wenn Sie von einer früheren Version auf MySQL 4.1.3 oder höher aktualisieren, sollten Sie die Tabellen erstellen, indem Sie ein Upgrade Ihrer mysql-Datenbank durchführen.
