Download for Windows Premium
Publiciteit
baser sur
basieren auf
zugrunde gelegt
Pour ton exposé, essaie de te baser sur des sources fiables et facilement vérifiables.
Für deinen Vortrag solltest du dich auf zuverlässige und leicht überprüfbare Quellen stützen.
Nous devons nous baser sur la loi en vigueur pour résoudre ce conflit délicat.
Wir müssen uns auf das geltende Recht stützen, um diesen heiklen Konflikt zu lösen.
Pendant la réunion, nous devrions nous baser sur les résultats du trimestre précédent.
Während des Meetings sollten wir uns an den Ergebnissen des letzten Quartals ein Beispiel nehmen.
Nous ne devons plus simplement nous baser sur un juste retour.
Wir sollten uns jetzt nicht länger auf ein juste retour verlassen.
Vous pouvez également vous baser sur la couleur de vos urines.
Sie können sich auch an der Farbe Ihres Urins orientieren.
Vous pouvez vous baser sur cette recommandation afin de demander des offres.
Diese Empfehlungen können Sie als Grundlage beim Einholen von Angeboten verwenden.
Tu devrais te baser sur tes propres expériences avant de juger cette situation compliquée.
Du solltest dich auf deine eigenen Erfahrungen stützen, bevor du diese komplizierte Situation beurteilst.
Tu argumentes dans un vide, sans te baser sur des sources fiables ou vérifiables.
Du argumentierst ins Blaue hinein, ohne dich auf verlässliche oder überprüfbare Quellen zu stützen.
Nous pouvons nous baser sur les bonnes expériences du passé.
Wir können uns dabei auf positive Beispiele aus der Vergangenheit stützen.
Je veux me baser sur vous pour mon prochain roman.
Ich würde gern einen Roman darüber schreiben.
Je ne peux pas me baser sur ça pour décider.
Ich kann auf Grund dessen nicht entscheiden.
Nous pouvons donc nous baser sur des réseaux existants.
Wir können also auf bestehende Netzwerke aufbauen. Unsere Hilfe schließt niemanden aus.
Permettez-moi de me baser sur la situation actuelle.
Gestatten Sie mir, daß ich von der aktuellen Situation ausgehe.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor baser sur in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 171. Exact: 171. Verstreken tijd: 55 ms.