Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beaucoup plus simples
Vertaling van "beaucoup plus simples" in Duits
Le métro à ma porte rend mes trajets au travail beaucoup plus simples et rapides.
Die U-Bahn praktisch vor der Tür macht meinen Arbeitsweg viel einfacher und schneller.
Une fois la vitesse de croisière installée, les nouveaux processus semblent beaucoup plus simples.
Sobald das Reisetempo erreicht ist, wirken die neuen Prozesse viel einfacher.
Lorsque les documents administratifs sont en bon ordre, les démarches deviennent beaucoup plus simples.
Wenn die Verwaltungsunterlagen in bester Ordnung sind, werden die Formalitäten wesentlich einfacher.
Les ensembles disjoints peuvent rendre les représentations visuelles beaucoup plus simples et efficaces.
Paarweise disjunkte Mengen können visuelle Darstellungen wesentlich einfacher und effektiver machen.
Un arrêt de bus près de chez soi rend les déplacements en ville beaucoup plus simples.
Eine Bushaltestelle in der Nähe macht es viel leichter, in der Stadt unterwegs zu sein.
Le matériel pédagogique utilisé en cours de sciences rend les expériences beaucoup plus simples à comprendre.
Die im Naturwissenschaftsunterricht eingesetzten Unterrichtsmaterialien machen die Experimente viel leichter verständlich.
Parmi toutes les solutions proposées, je trouve celles-là beaucoup plus simples à mettre en place.
Von all den vorgeschlagenen Lösungen finde ich die da viel einfacher umzusetzen.
Une salle de bain attenante peut rendre les préparatifs du matin beaucoup plus simples et rapides.
Ein Badezimmer kann die morgendlichen Vorbereitungen viel einfacher und schneller machen.
Leur respect mutuel, durement gagné, rend maintenant leurs désaccords beaucoup plus simples à gérer.
Ihr mühsam erarbeiteter gegenseitiger Respekt macht es ihnen heute viel leichter, mit Meinungsverschiedenheiten umzugehen.
Certaines choses sont beaucoup plus simples de ce qu'elles paraissent.
Manche Sachen sind viel einfacher als sie anfangs erscheinen.
Un bon guide de travail rend les projets de menuiserie beaucoup plus simples et précis.
Ein gutes Führungswerkzeug macht Holzarbeiten viel einfacher und präziser.
Les nouvelles règles seront beaucoup plus simples et claires.
Die neuen Bestimmungen werden viel einfacher und klarer sein.
Les ciseaux cranteurs ont rendu les finitions de mon projet de couture beaucoup plus simples.
Mit der Zickzackschere wurden die letzten Details meines Nähprojekts viel einfacher.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor beaucoup plus simples in het Frans
Suggesties
Resultaten: 125. Exact: 125. Verstreken tijd: 62 ms.
