Die Best Practice ist es, beide Arten von Kennzahlen im Auge zu behalten.
Als Best Practice sollten Sie immer explizit entweder einen absoluten oder einen ablaufenden Ablauf angeben.
En tant que meilleure pratique, vous devez toujours explicitement indiquer une expiration absolue ou une expiration de la voie d'évitement.
Als Best Practice wird empfohlen, dass Benutzer die Schaltfläche "Klicken zur Anmeldung" regelmäßig neu generieren und die alte Schaltfläche ersetzen.
En guise de bonne pratique, les utilisateurs peuvent régénérer le bouton « Clic de connexion » périodiquement et remplacer les anciens boutons.
Dabei orientiert er sich an den Vorgaben der economiesuisse bzw. am Swiss Code of Best Practice in Corporate Governance.
Elle se conforme aux exigences d'economiesuisse et du Code suisse de bonne pratique en matière de gouvernance d'entreprise.
Unser Verfahren wurde als Best Practice der Branche übernommen.
Notre processus a été adopté en tant que pratique exemplaire de l'industrie.
Ein Verweis auf die Best Practice reicht nicht.
Un renvoi aux meilleures pratiques ne suffit pas.
Best Practice ist, dass wir nicht nutzen es überhaupt nicht.
Meilleure pratique est que nous n'utilisons pas du tout.
Verwenden Sie die folgende Best Practice als Roadmap für effiziente, datengestützte Finanzprozesse.
Utilisez les meilleures pratiques comme feuille de route pour définir des processus financiers efficaces et axés sur les données.
Suchen Sie nach einem Best Practice Guide für Ihr Credit Management?
Vous recherchez un guide des meilleures pratiques pour votre gestion de crédit?
Analyse und Planung von Logistikprojekten unter Einbezug von Best Practice
Analyse et planification de projets de logistique en tenant compte des meilleures pratiques
Diese Richtlinien werden regelmäßig überprüft, um sicherzustellen, dass sie mit der aktuellen Best Practice übereinstimmen.
Ces directives seront régulièrement révisées pour s'assurer qu'elles sont conformes aux meilleures pratiques actuelles.
Nur die Ansätze mit einer erwiesenermaßen ausreichenden wissenschaftlichen Grundlage sollten als Best Practice betrachtet werden.
Seules les approches pour lesquelles une base scientifique suffisante a été établie devraient être considérées comme meilleures pratiques.
Standardisierung ist ein guter Weg, um die Effizienz durch ein gemeinsam vereinbartes, homogenes Best Practice zu verbessern.
La standardisation est un moyen idéal d'améliorer l'efficacité de meilleures pratiques homogènes communément approuvées.