Download for Windows Premium
Publiciteit
bien circonscrit
klar umrissen
Le motif de la lettre est bien circonscrit.
Die Beweggründe des Schreibens sind klar umrissen.
La radiographie montre un foyer d'infection bien circonscrit autour de la racine de la dent.
Das Röntgenbild zeigt einen gut abgegrenzten Infektionsherd um die Zahnwurzel.
Ce diagnostic ne doit pas être vu comme un trouble bien circonscrit mais plutôt comme une indication de problèmes sous-jacents qui pourraient nécessiter d'autres examens et traitements.
Die Diagnose sollte nicht als eine umschriebene Störung betrachtet werden, sondern als eine Indikation zur Untersuchung und Behandlung zugrunde liegender Probleme.
Le délai d'enregistrement devrait être bien circonscrit afin d'éviter les formalités interminables et l'incertitude tant pour les entreprises que pour les consommateurs; une délai de 18 mois semble raisonnable.
Die Registrierung muss innerhalb eines bestimmten Zeitraums abgeschlossen sein, um bürokratischen Aufwand und Unsicherheit sowohl auf Seiten der Unternehmen als auch der Verbraucher zu verhindern - 18 Monate dürften realistisch sein.
Pour en venir aux priorités de la présidence lettonne, j'estime important de noter que l'Union européenne dispose d'ores et déjà d'un ensemble de priorités bien circonscrit.
Bevor ich auf die Prioritäten des lettischen Ratsvorsitzes eingehe, möchte ich betonen, dass sämtliche Prioritäten für die Europäische Union bereits klar festgelegt sind.
Dans le cas du myélome multiple, une guérison durable n'est possible que chez les patients où le phénomène est bien circonscrit (plasmocytome extramédullaire, plasmocytome localisé) et chez les patients jeunes après une greffe osseuse allogène (venant d'une autre personne).
Beim Multiplen Myelom/Plasmozytom ist eine dauerhafte Heilung nur bei Patienten mit lokalisiertem Befall (extramedulläres Plasmozytom, solitäres Plasmozytom) und bei jüngeren Patienten nach einer allogenen (von einem anderen Menschen) Knochenmarkstransplantation möglich.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor bien circonscrit in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 11 ms.