La carte hebdomadaire coûte moins cher que plusieurs billets simples pour la même période.
Eine Wochenkarte ist günstiger als mehrere Einzelfahrscheine für denselben Zeitraum.
Elle préfère acheter un aller-retour plutôt que deux billets simples, c'est moins cher.
Sie kauft lieber ein Hin- und Rückfahrticket als zwei Einzelfahrscheine - das ist günstiger.
Le ticket journalier coûte moins cher que deux billets simples pour la même exposition.
Die Tageskarte ist günstiger als zwei Einzeltickets für dieselbe Ausstellung.
L'achat de billets simples pour la double fonction est exclu.
Der Kauf von Einzeltickets für das Double Feature ist ausgeschlossen.
Pour économiser, nous avons réservé un aller et retour plutôt que deux billets simples.
Um zu sparen, haben wir ein Hin- und Rückticket gebucht statt zwei Einzelfahrkarten.
J'ai choisi un forfait annuel pour le train, c'est plus économique que les billets simples.
Ich habe mich für eine Jahreskarte für den Zug entschieden; das ist günstiger als Einzelfahrkarten.
Un ticket journalier revient souvent moins cher que plusieurs billets simples dans la même journée.
Eine Tageskarte ist an einem Tag oft günstiger als mehrere Einzelfahrscheine.
Le pass journalier coûte moins cher que trois billets simples si tu prends souvent le bus.
Eine Tageskarte ist günstiger als drei Einzelfahrscheine, wenn du oft Bus fährst.
Ils ont oublié leur billet d'abonnement et ont dû acheter deux billets simples très chers.
Sie haben ihr Abo vergessen und mussten zwei teure Einzelfahrscheine kaufen.
Pense à prendre un titre de transport aller-retour, c'est souvent moins cher que deux billets simples.
Denk daran, ein Hin- und Rückfahrtticket zu nehmen - das ist oft günstiger als zwei Einzelfahrkarten.
Pour un usager des transports en commun, l'abonnement mensuel revient généralement moins cher que les billets simples.
Für ÖPNV-Nutzer ist ein Monatsabo meist günstiger als Einzelfahrscheine.
Les billets simples permettent aux passagers d'utiliser le système de transport en commun de Stockholm, y compris le métro, de façon illimitée pendant 75 minutes.
Einzelfahrscheine ermöglichen es Fahrgästen, unbegrenzt oft, für eine Dauer von 75 Minuten, das öffentliche Verkehrssystem Stockholms, einschließlich der U-Bahn, zu benutzen.
Vous pouvez utiliser une Go Card pour votre trajet ou acheter des billets simples pour voyager.
Sie können eine Go Card für den Fahrpreis verwenden oder Einzeltickets für Fahrten kaufen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
