Animate stocke les sons dans la bibliothèque avec des bitmaps et des symboles.
Animate speichert Sounds zusammen mit Bitmaps und Symbolen in der Bibliothek.
Le bitmap est ajouté à la fin de la liste des bitmaps disponibles.
Die Bitmap wird an das Ende der Liste der verfügbaren Bitmaps angefügt.
Les bitmaps et frames sont compressés avant d'êtres transmises au client distant.
Komprimierte Bitmaps oder Frames werden zum remote Client übertragen.
Cette nouvelle mise à l'échelle des bitmaps affecte toutes les applications.
Die Größenänderung dieser Bitmap hat Auswirkungen auf alle Anwendungen.
Vous pouvez importer des graphiques vectoriels et des bitmaps dans différents formats de fichier.
Zu diesem Zweck lassen sich Vektorgrafiken und Bitmaps in verschiedenen Dateiformaten importieren.
Vous pouvez réduire les données relatives à la transparence, les dégradés ou les bitmaps.
Sie können Druckdaten für die Transparenz, Farbverläufe oder Bitmaps reduzieren.
Seuls les clips, les bitmaps et les symboles graphiques peuvent être stockés dans la bibliothèque.
In der Bibliothek können nur Movieclips, Bitmaps und Grafiksymbole gespeichert werden.
Les codes à barres peuvent être exportés dans des bitmaps, des métafichiers, et presse-papiers.
Barcodes können in Bitmaps, Metadateien und Zwischenablage exportiert werden.
Les bitmaps sont souvent utilisés dans le projet intégré.
Bitmaps werden häufig in Embedded-Projekt verwendet.
Selon la taille des bitmaps et la résolution d'impression, la quantité de données peut être importante.
Je nach Größe der Bitmaps und der Druckauflösung kann dabei eine große Datenmenge entstehen.
Il n'aurait pas été possible en utilisant les images de fond graphiques tels que jpg, bitmaps, etc.
Es wäre nicht möglich gewesen über die Hintergrundgrafik Bilder wie jpg, Bitmaps, etc.
Ce format est utilisé pour stocker plusieurs types de bitmaps, y compris les animations.
Dieses Format wird für die Speicherung von mehreren Arten von Bitmaps, einschließlich Animationen verwendet.
Généralement, accroître ou réduire la taille de bitmaps ne produit pas de bons résultats sur le plan esthétique.
Normalerweise bringt das Verkleinern oder Vergrößern von Bitmaps aus ästhetischer Sicht keine guten Resultate.
