Pendant le cours, il a rempli son bloc-notes d'informations importantes.
Während der Vorlesung hat er sein Notizbuch mit wichtigen Informationen gefüllt.
Elle emporte toujours un bloc-notes pour capturer ses idées en déplacement.
Sie trägt immer ein Notizbuch bei sich, um ihre Ideen unterwegs festzuhalten.
Je l'ai trouvé perdu dans ses pensées, gribouillant distraitement sur un bloc-notes.
Ich fand ihn geistesabwesend, wie er gedankenverloren auf einem Notizblock kritzelte.
Pendant la réunion, j'ai dû griffonner quelques idées sur un bloc-notes.
Während des Meetings musste ich einige Ideen auf einem Notizblock festhalten.
Il préfère un bloc-notes aux notes numériques pour rédiger des rappels rapides.
Er zieht einen Notizzettel digitalen Notizen vor, um schnelle Erinnerungen zu entwerfen.
Le designer garde toujours un bloc-notes à portée de main pour les notes spontanées.
Der Designer hat immer einen Notizzettel zur Hand für spontane Notizen.
Pendant le temps mort au travail, il griffonnait sur son bloc-notes.
In der Wartezeit bei der Arbeit kritzelte er in seinem Notizblock.
Je garde toujours un bloc-notes près de mon lit pour les idées nocturnes.
Ich halte immer einen Notizblock neben meinem Bett für nächtliche Ideen bereit.
Il a griffonné des idées sur un bloc-notes avant la réunion.
Er kritzelte Ideen auf einen Notizblock, bevor das Treffen begann.
Pour me souvenir de la recette, je vais la noter sur un bloc-notes.
Um das Rezept nicht zu vergessen, werde ich es auf einem Notizblock notieren.
Pour organiser mes idées, j'ai noté des points clés sur un bloc-notes.
Um meine Gedanken zu ordnen, notierte ich Stichpunkte auf einem Notizblock.
Ma fille adore dessiner sur son bloc-notes coloré plutôt que d'utiliser une tablette.
Meine Tochter zeichnet lieber auf ihrem bunten Notizblock als ein Tablet zu benutzen.
Son bloc-notes était couvert de gribouillis désordonnés de pensées et d'équations.
Ihr Notizblock war mit einer wilden Kritzelei aus Gedanken und Gleichungen bedeckt.
