Une bonne explication peut souvent atténuer la colère d'une personne frustrée.
Eine gute Erklärung kann den Ärger einer frustrierten Person oft abmildern.
Il a donné une bonne explication quand il a remis sa démission hier.
Er gab eine gute Erklärung ab, als er gestern seine Kündigung einreichte.
Grâce à sa bonne explication, même les débutants ont compris le fonctionnement de l'appareil.
Dank ihrer guten Erklärung haben sogar die Anfänger verstanden, wie das Gerät funktioniert.
Après une bonne explication, les enfants ont enfin retenu la différence entre hier et demain.
Nach einer guten Erklärung konnten sich die Kinder endlich den Unterschied zwischen gestern und morgen merken.
Trouver une bonne explication m'a demandé de récolter tous les faits présents.
Eine gute Erklärung zu finden, erforderte es, alle vorhandenen Fakten zusammenzutragen.
Sans bonne explication, ce graphique reste très confus pour la plupart des lecteurs.
Ohne eine gute Erklärung bleibt dieses Diagramm für die meisten Leser ziemlich unübersichtlich.
Une bonne explication peut amener un enfant à respecter plus facilement les règles.
Eine gute Erklärung kann ein Kind dazu bringen, Regeln leichter zu befolgen.
Je vous conseille d'avoir une bonne explication à me donner.
Ihr Narren habt besser eine gute Erklärung für das hier.
Il serait peu judicieux d'annoncer ce changement sans préparer d'abord une bonne explication.
Es wäre wenig weise, diese Änderung anzukündigen, ohne vorher eine gute Erklärung vorzubereiten.
Chacun d'eux font une bonne explication pour le principe de l'hydrogène.
Alle beide machen eine gute Erklärung für das Prinzip des Wasserstoffs.
Une bonne explication doit utiliser des mots simples et des images faciles à imaginer.
Eine gute Erklärung sollte einfache Worte verwenden und Bilder, die man sich leicht vorstellen kann.
Pour cette expérience scientifique, une bonne explication est indispensable avant de commencer la manipulation.
Bei diesem wissenschaftlichen Versuch ist eine gute Erklärung unverzichtbar, bevor man mit dem Experimentieren anfängt.
Caitlin, il y a une bonne explication à cela.
Caitlin, dafür gibt es eine gute Erklärung.
