Download for Windows Premium
Publiciteit
bricoler
Definitie
1. faire de petits travaux domestiques ou manuels variés 2. réparer ou fabriquer... See more
basteln
werkeln
herumbasteln
heimwerken
tüfteln
zusammenbasteln
improvisieren
handwerken
zusammenzuschustern
notdürftig
Tous les soirs, il se renferme dans le garage pour bricoler.
Jeden Abend schließt er sich in der Garage ein, um zu basteln.
Les enfants vont bricoler un petit théâtre en carton pour jouer leur spectacle de marionnettes.
Die Kinder basteln ein kleines Papp-Theater, damit sie ihr Puppenspiel aufführen können.
Il investit régulièrement dans un outillage de meilleure qualité pour bricoler plus confortablement.
Er investiert regelmäßig in hochwertigeres Werkzeug, um bequemer zu werkeln.
Mon frère, très intellectuel, préfère lire des essais plutôt que bricoler dans le jardin.
Mein Bruder ist eher kopflastig und liest lieber Essays, als im Garten zu werkeln.
Il adorait bricoler sa radio à boutons, essayant d'améliorer sa qualité sonore.
Er liebte es, an seinem Drucktastenradio herumzubasteln und versuchte, den Klang zu verbessern.
Il aime bricoler le moteur de sa voiture quand il s'ennuie.
Er mag es, an seinem Auto herumzubasteln, wenn ihm langweilig ist.
Il aime bricoler dans le jardin, inspectant ses plantes et taillant les haies.
Er werkelt gerne im Garten, inspiziert seine Pflanzen und stutzt die Hecken.
Pour bricoler avec les enfants, on a utilisé du papier collant coloré et des ciseaux.
Zum Basteln mit den Kindern haben wir buntes Klebeband und eine Schere benutzt.
On a choisi une colle scolaire non toxique pour que les enfants puissent bricoler en sécurité.
Wir haben einen ungiftigen Schulkleber gewählt, damit die Kinder sicher basteln können.
Les enfants adorent bricoler avec du matériel d'art, créant des projets uniques.
Die Kinder basteln gerne mit Kunst und Handwerk und erschaffen einzigartige Projekte.
Assieds-toi plus loin, que j'aie les coudées franches pour bricoler.
Setz dich etwas weiter weg, damit ich freie Hand zum Basteln habe.
Pour bricoler dehors, il préfère utiliser son couteau de poche plutôt qu'un grand outil.
Fürs Werkeln draußen nimmt er lieber sein Taschenmesser als ein großes Werkzeug.
Dans son sac, il transporte une botte d'outils et d'objets bizarres pour bricoler.
In seiner Tasche hat er immer einen ganzen Schwung Werkzeug und seltsames Zeug zum Basteln dabei.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met bricoler: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor bricoler in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 485. Exact: 485. Verstreken tijd: 32 ms.