Ce qu'ils espéraient, c'était que l'héritage de Brill stabiliserait le cycle.
Sie hofften, dass Glints Vermächtnis den Zyklus stabilisieren würde.
Le deuxième descendant de Brill sera bientôt là !
Glints zweiter Nachkomme wird bald hier sein.
Avant de sombrer, il vous transmit une vision de l'œuf de Brill et d'une cité d'or, vous priant d'apporter l'œuf à cet endroit afin qu'il y soit protégé de Mordremoth.
Davor offenbarte der Blasse Baum den Spielern eine Vision von Glints Ei und einer goldenen Stadt und wies sie an, das Ei dort hinzubringen, um es vor Mordremoth zu schützen.
Il a dit que c'était un scandale qu'une actrice aussi brill...
Er meinte, es wäre nicht weniger als Frevel, dass eine brillante Dar...
Enrichi en panthénol et de la vitamine E, il offre une protection et une brill...
Mit Panthenol und Vitamin E angereichert, es gibt Schutz und Glanz, ohne einen Rückstand.
Grâce à un angle de 30º de chaque côté, l'utilisateur dispose d'une vision intégrale de l'écran, alors qu'une position latérale ne fait apparaître qu'un écran noir et brill.
Dank des einsehbaren Winkels von 30º pro Seite hat der Nutzer einen uneingeschränkten Blick auf den Bildschirm, während seitlich nur eine Schwarze, spiegelnde Fläche zu sehen ist.
Chaque mesure, ou presque, porte une indication de tempo ou de dynamique («rubato», «a tempo cantante», «rapido», «agitato brill.»).
Es gibt hier kaum einen Takt ohne Anweisungen in Bezug auf Tempo oder Dynamik („rubato", „a tempo cantato", „rapido", „agitato brill.").
La ceinture tressée Clet est réalisée dans un luxueux cuir lisse et rehaussée d'une boucle brill...
Dieser elegante gewobene Clet Gürtel ist aus luxuriösem, glattem Leder gefertigt und mit einer g...
Brill, tu es vraiment un malade.
Brill, Sie sind ein schwer gestörter Mann.
Invoque le pouvoir du dragon légendaire Brill.
Pour contacter Brill, je fais un trait de craie sur ma boîte aux lettres.
Ich male mit Kreide auf den Briefkasten, wenn ich Brill kontaktieren will.
Brill s'est consacré à la géométrie algébrique.
Brill beschäftigte sich mit algebraischer Geometrie.
Pour plus d'informations, consultez les conditions générales de vente de Brill.
