We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
buffer overflow
Tout comme les vulnérabilités d'une application entraînent la possibilité de prendre le contrôle d'une machine (exemple du buffer overflow), elles peuvent aussi amener à un déni de service.
Genau wie Lücken in einer Applikation die Möglichkeit der Kontrollübernahme eines Rechners nach sich ziehen (z.B. Buffer Overflow), können sie auch einen Denial-of-Service herbeiführen.
Pour installer les daemons et les masters, le pirate utilise des failles connues (buffer overflow sur des services RPC, FTP ou autres).
Um die Daemons und Master aufzustellen, benutzt der Pirat bekannte Lücken (Buffer Overflow in den Diensten RPC, FTP oder anderen).
Data Execution Prevention (DEP) : support du bit No Execute (NX) qui permet de prévenir les attaques de type buffer overflow qui sont souvent des vecteurs d'attaques de Windows Server.
Data Execution Prevention (DEP): Unterstützung für das No Execute (NX)-Bit, das Buffer Overflow Exploits zu verhindern hilft, eine der häufigsten Angriffsmethoden gegen Windows Server.
Effectivement, un buffer overflow apparaît quand une variable passée en argument d'une fonction est recopiée dans un buffer sans que sa taille n'aie été vérifiée.
Ein Buffer Overflow ereignet sich dann, wenn eine Variable einer Funktion als Argument übergeben und in einen Speicherplatz kopiert wird, ohne daß ihre Größe geprüft wird.
En effet, si une vulnérabilité est découverte (un buffer overflow par exemple), elle pourra être exploitée par un utilisateur quelconque pour devenir root sans y être autorisé.
D. h., wenn jemand eine Schwachstelle findet (z. B.einen Pufferüberlauf), ist es ihm möglich, root -Berechtigung zu erhalten.
Samba - Résout CAN-2003-0201, permettant potentiellement à un utilisateur anonyme de bénéficier à distance d'un accès root en raison d'un débordement de mémoire tampon (buffer overflow).
Samba: Korrigiert CAN-2003-0201. Hier bestand die Möglichkeit, dass ein anonymer Benutzer aufgrund eines Pufferüberlaufs Fernzugriff als Superuser (root) erhalten konnte.
Intel Security peut confirmer qu'il existera au moins un problème avec la protection contre les attaques par Buffer Overflow.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.