We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Business Objects
Il était également membre du comité exécutif mondial de Business Objects.
Außerdem war er Mitglied des Worldwide Executive Committee von Business Objects.
En 1990, il a fondé Business Objects, leader mondial des logiciels de veille économique.
1990 gründete er Business Objects, den Marktführer in Business-Intelligence-Software.
Lorsqu'il était en poste, les résultats de Business Objects ont enregistré une hausse annuelle de 50 % pour atteindre 415 millions de dollars et une capitalisation boursière totale supérieure à 6 milliards de dollars.
Während seiner Zeit bei Business Objects wuchs das Unternehmen um 50 % pro Jahr auf 415 Millionen USD und erreichte eine Marktkapitalisierung von über 6 Milliarden USD.
Notre service s'occupe des utilisateurs SAP nommés, des moteurs SAP, des Business Objects, ou de tout type de licences combinées.
Wir untersuchen Ihre SAP Named User Lizenzen, indirekte Nutzung, SAP Engines, SAP Business Objects und weitere Kombinationen Ihrer SAP Lizenzen.
Synchronizer retire toutes les définitions de données physiques lors de la synchronisation si la connexion entre Business Objects Designer et l'univers n'est pas partagée.
Der Synchronizer entfernt die physischen Datendefinitionen während der Synchronisierung, wenn die Verbindung zwischen dem Business Objects Designer und dem Universe keine gemeinsam genutzte Verbindung (shared connection) ist.
Avant cela, il était PDG de Business Objects S.A., un fournisseur de logiciels et de services d'informatique décisionnelle.
Dem ging die Position des CEO beim Unternehmen Business Objects S.A. voran, einem Software- und Service-Anbieter von Business-Intelligence-Lösungen.
Le 7 octobre 2007, l'allemand SAP lance une OPA sur Business Objects, qui valorise l'entreprise à 4,8 milliards d'euros.
SAP teilte am 7. Oktober 2007 mit, Business Objects für insgesamt mehr als 4,8 Mrd. EUR übernehmen zu wollen.
Échangez des données entre des systèmes dorsaux traditionnels incluant des bases de données, des services Web et des applications, par exemple SAP, et plusieurs appareils mobiles via une modélisation graphique de Mobile Business Objects
Tauschen Sie Daten von herkömmlichen Backend-Systemen aus, einschließlich Datenbanken, Web-Services und Anwendungen wie SAP bis hin zu mehreren mobilen Geräten - über die grafische Modellierung von Mobile Business Objects.
Il a passé sept ans chez Business Objects, où il a successivement occupé les postes de directeur général pour la France et de vice-président et directeur général pour la zone EMEA.
Sieben Jahre lang war er für Business Objects tätig, zunächst als General Manager für Frankreich und zuletzt als Senior Vice President und General Manager für die Region EMEA.
Business Objects est une société SAP.
Business Objects ist ein Unternehmen der SAP.
note aussi que les divers rapports budgétaires et financiers sont produits à l'aide de l'outil de création de rapports de Business Objects
nimmt ferner zur Kenntnis, dass die verschiedenen Haushalts- und Finanzberichte unter Verwendung des Berichterstattungsinstruments „Business Objects" erstellt werden
Tirez profit d'une large gamme de points d'émission de données, y compris des tables des sites Web, des données d'entreprise comme SAP Business Objects, des sources non structurées comme Hadoop, et des services comme Salesforce.
Tabellen aus Webseiten und Daten aus SAP Business Objects sowie unstrukturierte Quellen wie Hadoop oder Dienste wie Salesforce lassen sich ebenfalls einbinden.
Business Objects (BO) a été mis en place comme système d'aide au rapport et à la décision pour permettre la recherche et la comparaison d'informations relatives aux projets à grande échelle.
Business Objects (BO) wurde als Supportsystem für Berichte und Entscheidungen in Betrieb genommen und gestattet die Abfrage und den Vergleich von projektbezogenen Informationen in großem Umfang.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
