Vertaling van "cabines VIP" in Duits
Deux cabines VIP avec salles de bains privatives situées sur le pont inférieur
Zwei VIP-Kabinen mit eigenem Badezimmer befinden sich auf dem unteren Deck
Le pont principal a deux suites et 7 cabines VIP.
Sie verfügt über zwei VIP-Suiten und sieben VIP-Kabinen.
Sols en marbre dans les douches et les salles de bains chez le propriétaire, les invités et les cabines VIP.
Marmorböden in Duschen und Badezimmer in Besitzern, Gästen und VIP-Kabinen.
2 autres cabines VIP et 3 cabines doubles sont situées sur le pont inférieur.
Weitere 2 VIP-Kabinen und 3 Doppelkabinen befinden sich auf dem Unterdeck.
Répartis sur les trois niveaux de pont, des cabines VIP, un salon, un spa, un bar et un espace de remise en forme, tous fermés de manière à assurer l'accès lorsque l'air extérieur est à des centaines de pieds au-dessus.
Auf den drei Ebenen des Decks befinden sich VIP-Kabinen, eine Lounge, ein Spa, eine Bar und ein Fitnessbereich, die alle umschlossen sind, um den Zugang zu gewährleisten, wenn sich die Luft mehrere hundert Meter über dem Boden befindet.
Bénéficiant d'un aménagement intérieur contemporain, 12 invités seront hébergés dans le plus grand confort dans ses six cabines aussi luxueuses l'une que l'autre, dont une immense suite parentale et trois cabines VIP.
Mit einer zeitgenössischen Innenarchitektur werden 12 Gäste in den sechs Kabinen mit dem größten Komfort untergebracht, die so luxuriös sind wie die anderen, einschließlich einer großen Master-Suite und drei VIP-Kabinen.
Deux cabines VIP et trois cabines invités avec des lits doubles qui peuvent être séparés en lits jumeaux.
Zwei VIP-Kabinen und drei Gästekabinen mit Doppelbetten, die zu zwei Einzelbetten getrennt werden können.
Au milieu du navire, on peut accéder au pont inférieur par un magnifique escalier en cuir menant à un hall où se trouvent quatre cabines invités: trois cabines VIP avec couchettes Queen et une cabine invités avec deux couchettes et un pullman.
Mid-Ship kann man über eine schöne Ledertreppe zum Unterdeck gehen, die zu einem Foyer führt, wo man vier Gästekabinen findet: drei VIP-Kabinen mit Queen-Betten und eine Gästekabine mit zwei Kojen und einem Pullman.
Cabine principale avec lit King size, deux cabines VIP avec lits queen size et deux cabines invités avec lits doubles, toutes avec salle de bains privative, situées sur le pont inférieur.
Hauptkabine mit Kingsize-Bett, zwei VIP-Kabinen mit Queensize-Betten und zwei Gästekabinen mit Doppelbetten, alle mit eigenem Bad, auf dem Unterdeck.
Les trois cabines VIP se trouvent à tribord sur la Lir et offrent intimité et luxe lors de vos vacances de voile.
Alle drei VIP-Kabinen befinden sich an der Steuerbordseite von Lir und bieten Privatsphäre und Luxus in Ihrem Segelurlaub.
Les deux cabines VIP disposent de lits king size et d'une salle de bain avec baignoire Jacuzzi et douche.
Die beiden VIP-Kabinen verfügen über Kingsize-Betten und ein eigenes Badezimmer mit Whirlpool-Badewanne/ Dusche.
Fleuron sophistiqué des chantiers navals Baglietto, Ira accueille jusqu'à 10 passagers dans cinq cabines gracieuses, dont une suite parentale, deux cabines VIP et deux cabines twin.
Ira ist das ausgeklügelte Flaggschiff der Baglietto-Werft und begrüßt bis zu zehn Passagiere in fünf eleganten Kabinen, darunter eine Master-Suite, zwei VIP-Kabinen und zwei Doppelkabinen.
Cabines VIP: deux cabines doubles VIP à bâbord et à tribord avec salle de bains, douche et toilettes; TV et air cond.
VIP-Kabinen: Zwei VIP-Doppelkabinen an Backbord- und Steuerbordseite mit Bad, Dusche und WC; TV und Klimaanlage.
