Et mettez le prêtre dans un caisson hyperbare avant qu'autre chose ne tombe.
Yoga, caisson hyperbare, cahiers à colorier thérapeutiques, shopping interstellaire.
Au record en pleine mer établi en 1988 à -534 mètres s'ajoute celui réalisé en 1992 en caisson hyperbare à une profondeur expérimentale de -701 mètres, suivi de vingt-quatre jours de décompression. Un record resté inégalé à ce jour.
Dem 1988 aufgestellten Rekord von 534 Metern im freien Meer folgte 1992 ein Rekord in der Druckkammer in einer simulierten Tiefe von 701 Metern mit einer anschließenden Dekompressionszeit von 24 Tagen.
Par conséquent, cet assemblage comporte toutes les caractéristiques du caisson hyperbare transportable qui fait l'objet de la revendication 1, du brevet attaqué qui n'est donc pas brevetable par défaut de nouveauté (Articles 52(1) et 54 de la CBE).
Diese Kombination weist demnach alle Merkmale der transportablen Druckkammer auf, die Gegenstand des Anspruchs 1 des angefochtenen Patents ist; er ist somit wegen mangelnder Neuheit nicht gewährbar (Art. 52 (1) und 54 EPÜ).
Musée de la plongée à l'hôtel Spongiola Dans ce petit hôtel familial Spongiola, se trouvant sur l'ile de Krapanj, vous pourrez voir de vieux équipements de plongée sous-marine, les chaussures lourdes, le premier caisson hyperbare du 19eme siècle.
Im kleinen Familienhotel Spongiola auf der Insel Krapanj kann die alte Tauchausrüstung, der schwere Tauchanzug, die schweren Schuhe und die erste hyperbare Kammer aus dem 19. Jhd. besichtigt werden.
La pièce peut servir de caisson hyperbare.
Donnez-moi les clés, mettez la patiente dans un caisson hyperbare et plus de nombres premiers.
Geben Sie mir die Autoschlüssel, legen Sie die Patientin in eine Überdruckkammer und nie wieder Primzahlen für Sie.
Environnements riches en oxygène, tels qu'un caisson hyperbare (chambre transparente où la pression atmosphérique est augmentée).
sauerstoffreicher Umgebung wie z. B. Überdruckkammern (eine durchsichtige Kammer mit erhöhtem Atmosphärendruck).
Pour répondre à un besoin exprimé par les professionnels de la plongée profonde, le boîtier est équipé d'une valve pour que, lors des longues phases de décompression en caisson hyperbare, l'hélium des mélanges gazeux utilisés puisse s'échapper sans risque pour la montre.
Um den Anforderungen professioneller Tiefseetaucher Rechnung zu tragen, war das Gehäuse mit einem Heliumventil ausgestattet, das während der langen Dekompressionsphasen in den Überdruckkammern ein Entweichen des im verwendeten Gasgemisch enthaltenen Heliums ermöglicht, ohne dass eine Beschädigung der Uhr droht.
Il a fini en caisson hyperbare.
Er ist in der Überdruckkammer.
Carboxyhémoglobine à 35%. Il faut le caisson hyperbare.
Carboxyhämoglobin 35 %, er muss in die Überdruckkammer.
Le Dr Karev vous expliquera le fonctionnement du caisson hyperbare.
Dr. Karev erklärt die Überdruckkammer. Dr. Karev?
On transfère Marilou dans un centre équipé d'un caisson hyperbare.