Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
capable de rivaliser

Vertaling van "capable de rivaliser" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mithalten kann
Notre expérience dans le développement de produits permet de créer un produit capable de rivaliser avec chaque produit de marque et d'assurer la satisfaction de l'utilisateur
Unsere Erfahrung in der Produktentwicklung hilft dabei, ein Produkt zu schaffen, das mit jedem Markenprodukt mithalten kann und die Zufriedenheit der Endverbraucher gewährleistet.
Après le succès de nos derniers lancements majeurs et notre offensive SUV avec les PEUGEOT 2008, 3008 et 5008, nous devions concevoir notre vision de la grande berline PEUGEOT avec la même ambition : bousculer le marché avec une offre capable de rivaliser avec les meilleurs.
Nach unseren jüngsten wichtigen, erfolgreichen Markteinführungen und unserer SUV-Offensive mit den PEUGEOT 2008, 3008 und 5008 wollten wir unsere Vision einer großen Limousine mit demselben Ehrgeiz entwickeln; wir wollen den Markt mit einem Angebot aufmischen, das mit den Besten mithalten kann.
Ray, le seul capable de rivaliser avec lui.
Der Schlaukopf Ray der ihm als Einziger das Wasser reichen kann.
Il se montre capable de rivaliser avec les meilleurs chasseurs alliés.
So konnte sie sich mit den besten deutschen Jägern messen.
Personne n'est capable de rivaliser avec lui en termes d'efficacité et de vitesse.
Niemand kann ihm in puncto Effizienz und Schnelligkeit das Wasser reichen.
L'homme capable de rivaliser avec elle n'est pas encore né.
Der Mann, der so perfekt ist, wurde noch nicht geboren.
Dans certains scénarios, il est même tout à fait capable de rivaliser avec les modèles du segment intermédiaire.
Bei einigen Szenarien ist es auch durchaus in der Lage, zu konkurrieren mit Modellen des mittleren Segments.
Cette image, à son tour, est capable de rivaliser avec ces images qui nous viennent de l'univers environnant.
Dieses Bild kann wiederum mit den Bildern konkurrieren, die aus dem umgebenden Universum zu uns kommen.
On attend en outre aujourd'hui de l'agriculture européenne qu'elle soit capable de rivaliser avec la concurrence internationale.
Darüber hinaus wird heute von der europäischen Landwirtschaft erwartet, dass sie sich im internationalen Wettbewerb behauptet.
Et capable de rivaliser un niveau avec d'autres joueurs! !
Und in der Lage, um ein Level mit anderen Spielern zu messen!!
L'institut européen de technologie pourra ajouter à l'équation une université de pointe capable de rivaliser avec d'autres universités.
Das Europäische Technologieinstitut kann eine Spitzenuniversität in diese Gleichung einbringen, die mit anderen Universitäten in Wettbewerb treten kann.
Une croissance lente mais constante, une industrie manufacturière capable de rivaliser avec d'autres marchés émergents internationaux et un système d'éducation de qualité.
Langsames und stetiges Wachstum, ein Produktionssektor, der immer noch mit anderen aufstrebenden globalen Märkten konkurrieren kann, und die Qualität des polnischen Bildungssystems.
Nous ne pensons pas qu'il soit actuellement possible de réaliser un moteur de recherche peer-to-peer capable de rivaliser avec les moteurs de recherche existants.
Wir glauben nicht, dass es zur Zeit möglich ist, eine peer-to-peer Suchmaschine aufzubauen, welche mit bestehenden Suchmaschinen konkurrieren könnte.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor capable de rivaliser in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 36 ms.