Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cause probable
Definitie
Vertaling van "cause probable" in Duits
Definitie
wahrscheinliche Ursache
mögliche Ursache
hinreichender Verdacht
begründeter Verdacht
wahrscheinlicher Grund
Eh bien, nous allons commencer par le manque de la cause probable.
Nun, beginnen wir mit dem Mangel an wahrscheinliche Ursache.
La prédilection héréditaire est aussi une cause probable de l'apparition des poches.
Hereditäre Vorliebe ist auch eine wahrscheinliche Ursache für das Auftreten von Schwellungen.
Ainsi, vous pouvez contrôler l'état de la connexion et vous obtenez une indication sur la cause probable du problème.
So können Sie den Verbindungszustand überprüfen und erhalten einen Hinweis auf die mögliche Ursache des Problems.
Dans le passé, les chercheurs ont estimé que la cause probable de ce comportement réside dans la nécessité de former des groupes pour la chasse des poissons et de crustacés.
In der Vergangenheit glaubten die Forscher, dass die mögliche Ursache für dieses Verhalten liegt in der Notwendigkeit, die Bildung von Gruppen für die Jagd auf Fische und Krebstiere.
J'appelle ça un mobile pour meurtre et une cause probable pour avoir un mandat.
Das nenne ich Mordmotiv und hinreichender Verdacht für einen Durchsuchungsbefehl.
Mais il est persuadé qu'elle est une criminelle, donc qui s'intéresse d'une cause probable?
Er hält sie für eine Kriminelle, also wen interessiert hinreichender Verdacht?
Si les antécédents et un examen clinique manquent d'indiquer la cause probable, les tests supplémentaires dépendent des ganglions impliqués et des autres résultats.
Wenn die Anamnese und die körperliche Untersuchung auf keine wahrscheinliche Ursache hindeuten, hängen weitere Tests von den betroffenen Lymphknoten und anderen Befunden ab.
Si vous avez rencontré ce problème, la cause probable sera que l'appareil n'a pas assez de mémoire cache pour gérer la mémoire supplémentaire.
Wenn dieses Problem bei Ihnen auftritt, besteht die wahrscheinliche Ursache darin, dass das Gerät nicht genügend Cache hat, um den zusätzlichen Speicher zu verwalten.
Il peut être particulièrement difficile de dépister les troubles cérébraux chez le jeune enfant étant donné que ce dernier n'est pas capable d'exprimer comme un adulte la cause probable du problème, ses troubles et son ressenti.
Es kann besonders bei kleinen Kindern schwierig sein, Probleme im Gehirn zu diagnostizieren, da ein kleines Kind seine Beschwerden und Empfindungen, die auf eine wahrscheinliche Ursache des Problems hindeuten könnten, nicht wie ein Erwachsener ausdrücken kann.
Une cause probable doit être apparente.
Hinreichender Verdacht muss offen sichtbar sein.
En suivant le guide de dépannage de base, vous serez en mesure d'apprendre la cause probable du problème et les meilleures solutions possibles.
Wenn Sie die grundlegende Anleitung zur Fehlerbehebung befolgen, werden Sie in der Lage sein, die wahrscheinliche Ursache des Problems und die bestmöglichen Lösungen zu erfahren.
Arrêter définitivement le traitement avec le trastuzumab emtansine en l'absence d'autre cause probable de l'élévation des enzymes hépatiques et de la bilirubine, p. ex. métastases hépatiques ou médicament concomitant.
Trastuzumab Emtansin dauerhaft absetzen, wenn es keine andere, wahrscheinliche Ursache für die Erhöhung der Leberenzyme und des Bilirubin vorliegt, z. B. Lebermetastasen oder Begleitmedikation.
Bonjour, j'ai 35 ans, je souffre depuis environ un mois en sonnant dans mes oreilles, comme une cause probable, je peux voir les états dépressifs avec lesquels j'ai été diagnostiqué.
Hallo, ich bin 35 Jahre alt, leide seit ungefähr einem Monat in den Ohren, als mögliche Ursache sehe ich die depressiven Zustände, bei denen ich diagnostiziert wurde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cause probable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 40 ms.
