Examples with "cd inscriptible" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gravez le disque de secours sur un CD inscriptible vierge à l'aide d'un logiciel de gravure de CD/DVD.
Brennen Sie das Rettungs-Medium mit einem CD/DVD-Brenner und entsprechender Brennsoftware auf eine leere beschreibbare CD.
5 Insérez le support amovible, tel qu'un CD inscriptible, puis cliquez sur OK.
5 Legen Sie ein Wechselmedium, z. B. eine beschreibbare CD, ein und klicken Sie auf OK.
PC-Active a soumis à un test de qualité 30 marques de CD inscriptible.
PC-Active hat 30 Marken beschreibbarer CDs einem Qualitätstest unterzogen.
Il ressort d'un essai pratique réalisé par le périodique spécialisé néerlandais PC-Active que les données enregistrées sur un CD inscriptible peuvent devenir illisibles dans un délai de deux ans.
Aus einem Praxistest der niederländischen Computerzeitschrift PC-Active geht hervor, dass die Daten auf einer selbst gebrannten CD-ROM (CD-r/rew) innerhalb von zwei Jahren unlesbar werden können.
Andere resultaten
Insérez un CD ou un DVD inscriptible vierge dans l'ordinateur.
Legen Sie eine leere, beschreibbare CD oder DVD in den Computer ein.
Graver le fichier.bkf directement sur le CD ou DVD inscriptible.
Brennen Sie die BKF-Datei direkt auf die beschreibbare CD oder DVD.
Pour les petites quantités de données, on peut aussi utiliser des CD ou des DVD inscriptibles comme support de stockage.
Bei kleineren Datenmengen können als Speicher-Medium auch beschreibbare CDs oder DVDs eingesetzt werden.
Utilisez un nouveau disque CD-R inscriptible pour y graver la mise à niveau du micrologiciel.
Verwenden Sie zum Brennen der Update-CD eine fabrikneue beschreibbare CD-R.
Ce type de couches d'enregistrement constitue une amélioration importante par rapport aux couches organiques utilisées dans les CD et DVD inscriptibles, car il augmente la fiabilité et la durée de vie des disques.
Diese anorganische Aufnahmeschicht stellt eine erhebliche Verbesserung gegenüber den organischen Schichten dar, wie sie derzeit für beschreibbare CDs und DVDs verwendet werden, mit höherer Zuverlässigkeit und Langlebigkeit.
Tapez le chemin d'accès menant au support CD ou DVD inscriptible, puis cliquez sur Suivant.
Geben Sie den Pfad zu den beschreibbaren CD- oder DVD-Medien ein, und klicken Sie auf Next (Weiter).
Par exemple, utilisez la commande Sauvegarder pour tout copier sur un CD ou un DVD inscriptible.
Beispielsweise können Sie mit dem Befehl „Katalog sichern" alles auf eine beschreibbare CD oder DVD kopieren.
Si vous avez sélectionné un lecteur de CD ou de DVD, vous êtes invité à insérer un CD ou un DVD inscriptible, si nécessaire.
Wenn Sie ein CD- oder DVD-Laufwerk ausgewählt haben, werden Sie aufgefordert, die erforderlichen beschreibbaren CDs bzw. DVDs einzulegen.
La base de données doit être placée sur un support protégé en écriture physiquement (disquette, CD non ré-inscriptible...).
Die Datenbank muss auf ein physisch unbeschreibbares Medium (floppy, nicht wiederbeschreibbare CD...) gespeichert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.