On laisse ce module non fixé pour pouvoir le déplacer facilement plus tard.
Wir lassen dieses Modul unbefestigt, damit wir es später leichter verschieben können.
Avant d'installer ce module, tu dois changer de version de ton navigateur.
Bevor du dieses Modul installierst, musst du die Version deines Browsers wechseln.
Tuvok, il devrait y avoir un conduit compatible dans ce module.
Tuvok, in diesem Modul müsste sich eine kompatible Leitung befinden.
Les fonctionnalités de ce module s'affichent en bas de la fenêtre.
Die spezifischen Funktionen in diesem Modul erscheinen unten im Fenster.
Je vous l'accorde, nous avons sous-estimé la complexité technique de ce module.
Das gebe ich zu, wir haben die technische Komplexität dieses Moduls unterschätzt.
Les canaux de ce module peuvent seulement être configurés dans les paires.
Die Kanäle dieses Moduls können in den Paaren nur konfiguriert sein.
Utilisez ce module comme un coin ou à la fin de votre combinaison.
Nutzen Sie dieses Modul im Eckbereich oder am Ende Ihrer Kombination.
Il convient de définir la liste des variables pour ce module.
Die Liste der Variablen für dieses Modul sollte erstellt werden.
Nous avons construit ce module pour aider ceux qui sont en transition.
Wir haben dieses Modul gebaut, um Leuten während des Übergangs zu helfen.
La cabine de commande est également intégrée dans ce module.
In dieses Modul ist auch der Container mit der Steuerung integriert.
Il vous revient d'utiliser ce module à bon escient.
Es liegt an Ihnen, dieses Modul mit Bedacht zu verwenden.
Apparemment, vous pouvez acheter un kit de développement pour ce module.
Offensichtlich kann man auch schon ein Entwicklungs-Kit für dieses Modul kaufen.
Il y a lieu de définir les variables de ce module.
Die Liste der Variablen für dieses Modul sollte erstellt werden.