We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zellen unter dem Mikroskop
Au laboratoire, ils ont coloré la couenne pour observer les cellules au microscope.
Im Labor färbten sie die dicke Hautschicht an, um die Zellen unter dem Mikroskop zu betrachten.
Ce travail pratique de biologie demande d'observer des cellules au microscope et de dessiner leurs formes.
Dieses Biologie-Praktikum verlangt, Zellen unter dem Mikroskop zu beobachten und ihre Formen zu zeichnen.
Demain, nous avons des travaux pratiques de biologie pour observer des cellules au microscope.
Morgen haben wir ein Biologie-Praktikum, bei dem wir Zellen unter dem Mikroskop betrachten.
Nous pouvons classer le cancer de l'endomètre en différents sous-types selon l'apparence de leurs cellules au microscope.
Wir können Endometriumkarzinom in verschiedene Subtypen einteilen, je nachdem, wie ihre Zellen unter dem Mikroskop aussehen.
Compter les cellules au microscope est également un moment propice pour évaluer la viabilité des cellules dans votre échantillon.
Wenn man die Zellen unter dem Mikroskop zählt, kann man auch gleichzeitig die Lebendzellzahl der Probe bestimmen.
La biomasse est mesurée par comptage manuel des cellules au microscope ou au moyen d'un compteur électronique de particules (dénombrement des cellules et/ou biovolume).
Die Biomasse wird durch manuelle Zählung der Zellen unter dem Mikroskop oder mit einem elektronischen Teilchenzähler (bei Zellzahlen und/oder Biovolumen) ermittelt.
Le chercheur observe les cellules au microscope de précision installé dans la nouvelle salle blanche.
Der Forscher beobachtet die Zellen mit dem Präzisionsmikroskop, das im neuen Reinraum installiert ist.
Regardez ensuite les cellules au microscope.
Nun schaut man sich die Zellen durch das Lichtmikroskop an.
Il peut s'avérer nécessaire de dissocier ces agrégats pour compter les cellules au microscope ou avec un compteur électronique de particules, afin de déterminer la biomasse.
Unter Umständen müssen diese Ansammlungen getrennt werden, wenn die Biomasse unter dem Mikroskop bzw. mit einem elektronischen Teilchenzähler bestimmt werden soll.
Examiner les cellules au microscope à contraste de phase.
Die Zellen werden unter einem Phasen-Kontrast-Mikroskop untersucht.
Examiner les cellules au microscope à contraste de phase. Noter la croissance, la morphologie et l'intégrité de la monocouche.
Die Zellen werden unter einem Phasen-Kontrast-Mikroskop auf Wachstum, Morphologie und Intaktheit der Monolayer untersucht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.