Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
certaines distributions
Vertaling van "certaines distributions" in Duits
einige Distributionen
einige Linux-Distributionen
manche Linux-Distributionen
einigen Linux-Distributionen
Pendant l'installation, plusieurs distributions de Linux choisissent un noyau optimisé pour le processeur spécifique sur lequel il est installé et certaines distributions installent un noyau générique par défaut mais fournissent des noyaux spécifiques à l'architecture que l'utilisateur peut choisir d'installer.
Während der Installation wählen zahlreiche Linux-Distributionen einen Kernel, der für den entsprechenden speziellen Prozessor optimiert ist, wohingegen einige Distributionen standardmäßig einen generischen Kernel installieren, jedoch architekturspezifische Kernel bereitstellen, die der Benutzer bei der Installation auswählen kann.
Double-cliquez sur le fichier.deb téléchargé ou (pour certaines distributions, par exemple Mint Debian) exécutez la commande suivante à partir du répertoire où le fichier a été enregistré (changer le nom du fichier pour correspondre à celui que vous avez téléchargé).
Klicke doppelt auf die.deb Datei oder (für einige Distributionen, wie z.B. Mint Debian) führe das folgende Kommando in dem Verzeichnis aus, indem sich deine heruntergeladene Datei befindet (ändere den Dateinamen, damit er mit deinem heruntergeladenen übereinstimmt).
Certaines distributions activent le double clic par défaut).
Einige Distributionen haben bereits Doppelklick als Standard voreingestellt...
Certaines distributions peuvent contenir aussi d'autres formats, comme documentation HTML.
Einige Distributionen stellen die Dokumentationen auch in anderen Formaten bereit, z.B. PDF oder PostScript.
Certaines distributions incluent ZNC dans leur systèmes de paquets, cependant il arrive fréquemment que ce ne soit pas la dernière version.
Einige Distributionen stellen ZNC bereits über ihr jeweiliges Paket-System bereit, beachte aber bitte, dass es sich dabei oft um veraltete Versionen handelt!
Certaines distributions, comme Ubuntu, verrouillent l'accès au compte root jusqu'à ce que vous le déverrouilliez manuellement.
Einige Distributionen wie z. B. Ubuntu lassen den root-Account gesperrt, bis du ihn manuell freischaltest.
Le pilote peut se trouver dans un autre emplacement pour certaines distributions.
In manchen Distributionen befindet sich der Treiber an einem anderen Ort.
Dans certaines distributions, on trouve une commande reset(1) qui effectue simplement « echo ^[c ».
Manche Distributionen enthalten ein Programm reset(1), das nur echo ^[c ausführt.
Pouvoir d'interdire certaines distributions
Befugnis, bestimmte Ausschüttungen zu untersagen
L'extension.bin du nom de fichier pose un problème avec certaines distributions.
Unter einigen Distributionen gibt es Probleme mit „.bin" im Dateinamen.
Le document insiste sur sa position neutre vis-à-vis des vendeurs, les principes stricts « open-source seulement », son programme qualité vigoureux, qui évitent les types de problèmes qui ont récemment miné certaines distributions commerciales, et autres.
Das Dokument hebt Debians Neutralität gegenüber Produzenten, die strikte Open-Source-Politik, sein energisches Qualitätsprogramm, das Probleme vermeidet, unter denen gewisse kommerzielle Distributionen in jüngster Zeit litten, und Weiteres hervor.
Après l'installation du moteur d'exécution, si un double-clic sur un fichier.air ne lance pas le programme d'installation de l'application (ce qui arrive avec certaines distributions plus anciennes), vous devrez peut-être vous déconnecter, puis vous reconnecter.
Falls nach der Installation der Laufzeitumgebung das Installationsprogramm der Anwendung durch Doppelklicken auf die.air-Datei nicht gestartet werden kann (was unter einigen älteren Distributionen passieren kann), müssen Sie sich abmelden und wieder anmelden.
Si vous trouvez un tutoriel spécifique à votre distribution, nous vous recommandons de l'utiliser, car sur certaines distributions, Java peut être inclus dans des répertoires de logiciels (que vous pouvez utiliser).
Wenn du eine Installationsanleitung speziell für deine Distribution findest, dann empfehlen wir, die zu benutzen, denn bei manchen Distributionen kann Java mit in die Software-Repositories aufgenommen werden, und du kannst davon profitieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor certaines distributions in het Frans
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 30 ms.
