Configurez le champ URL du résumé de la tâche.
Konfigurieren Sie das URL-Feld für die Aufgabenzusammenfassung.
Utilisez la touche flèche vers la droite pour afficher également un sous-répertoire existant dans le champ URL.
Nutzen Sie die "Pfeil nach rechts" , um auch ein vorhandenes Unterverzeichnis im URL-Feld anzuzeigen.
Une fois enregistré, le champ URL du fournisseur de service ci-dessous sera créé automatiquement.
Nach dem Speichern wird automatisch das unten gezeigte Feld URL des Dienstanbieters generiert.
Comme cela a déjà été expliqué précédemment, outre permettre le relevé des données relatives à la campagne, elle renverra immédiatement le visiteur à la page du site spécifié dans le champ URL de destination, lors de l'étape précédente.
Wie bereits vorher erklärt, dient er nicht nur der Erhebung der Daten bezüglich der Kampagne, sondern leitet den Besucher auch so sofort zur Seite der Webseite, die im Feld URL des Bestimmungsortes beim vorhergehenden Schritt angegeben wurde.
Assurez-vous que votre site web ainsi mis à jour soit accessible via le domaine que vous avez spécifié dans le champ URL.
Stelle sicher, dass die aktualisierte Version Deiner Website über die Domain zugänglich ist, die Du im URL-Feld eingegeben hast.
Pour créer un lien direct vers une nouvelle adresse électronique dans le client de messagerie par défaut de la personne interrogée, entrez votre adresse électronique dans le champ URL.
Um eine direkte Verknüpfung zu einer neuen E-Mail im Standard-E-Mail-Client des Befragten herzustellen, geben Sie Ihre E-Mail-Adresse in das URL-Feld ein.
dans un champ URL et la fonction d'auto-complétion affiche le premier fichier ou le premier répertoire trouvé
in das URL-Feld ein und die Autovervollständigungs-Funktion zeigt die erste Datei oder das erste Verzeichnis an, das
Entrez un nom pour votre carnet d'adresses, puis dans le champ URL collez l'adresse que vous avez copiée précédemment de l'interface web de wölkli (étapes 1 à 4 de ce guide), puis cliquez sur OK.
Geben Sie Ihrem neuen Adressbuch einen Namen und im URL-Feld die Adresse ein, welche Sie vorhin von wölklis Web-Interface kopiert haben (Schritte 1 bis 4 dieser Anleitung) und klicken Sie OK.
Si vous ne l'avez pas encore fait pendant la validation, collez l'URL du fichier de données produit complète dans le champ URL pour les mises à jour programmées.
Wenn Sie es noch nicht während der Überprüfung getan haben, kopieren Sie die vollständige URL Ihrer Produktdatendatei in das Feld URL for scheduled updates.
Dans ce cas, écrivez l'un des sites Web dans le champ URL, et l'autre dans votre tâche assignée.
Schreiben Sie in diesem Fall eine der Websites in das URL-Feld und die andere in Ihre Aufgabenstellung.
Dans le champ URL, saisissez l'URL à laquelle l'utilisateur accède lorsqu'il clique sur l'image.
Geben Sie im Feld URL die URL ein, zu der Benutzer wechseln, wenn sie auf das Bild klicken.
L'adresse URL unique est acceptée lorsque le champ URL est surligné en bleu.
Die eindeutige URL wird akzeptiert, wenn das URL-Feld blau hervorgehoben ist.
Vous pouvez utiliser une adresse IPv6 à la place du nom de domaine dans le champ URL de votre moniteur si vous le souhaitez, mais n'oubliez pas que vous devez utiliser des crochets autour de l'adresse et sélectionner IPv6 pour la version IP de votre moniteur.
Du kannst eine IPv6-Adresse statt eines Domainnamens im URL-Feld deines Prüfobjekts verwenden, aber beachte: Du musst die Adresse in eckige Klammern setzen und IPv6 als IP-Version deines Prüfobjekts auswählen.
