Download for Windows Premium
Publiciteit
changez
Geflecteerde vorm van changer 
Pour de meilleurs résultats, changez votre clé partagée tous les quelques mois.
Für beste Ergebnisse ändern Sie den vorab-geteilten Schlüssel alle paar Monate.
Puis changez de direction à l'opposé, au pont du nez.
Dann ändern Sie die Richtung zum Gegenteil, zum Nasenrücken.
Lorsque votre revenu franchit ce seuil, vous changez automatiquement de tranche d'imposition.
Wenn Ihr Einkommen diese Grenze überschreitet, wechseln Sie automatisch die Steuerschwelle.
Non, il m'a parlé, mais ne changez pas de sujet.
Nein, er mit mir, aber wechseln Sie nicht das Thema.
Si vous n'entendez rien, changez la position du capteur.
Wenn du nichts hörst, ändere die Position des Sensors.
Au lieu de vous lamenter, agissez et changez votre situation.
Statt zu jammern, ergreife Maßnahmen und ändere deine Lage.
Par conséquent, ne changez pas pour que les gens l'aiment.
Ändern Sie deshalb nicht, damit die Leute es mögen.
Si vous voulez perdre du poids efficacement, changez votre style de vie.
Wenn Sie effektiv abnehmen möchten, ändern Sie Ihren Lebensstil.
Modifiez le texte, changez l'arrière-plan si vous le souhaitez.
Bearbeite den Text und ändere den Hintergrund, wenn du möchtest.
Pour remplacer le produit, changez juste les coordonnées de point de serrure.
Um das Produkt zu ersetzen, ändern Sie einfach die Koordinaten des Sperrpunkts.
Ajoutez une bannière, changez les couleurs et la police...
Fügen Sie ein Banner hinzu, ändern Sie Farben und Schriftart...
Si vous êtes inquiet, changez votre mot de passe.
Falls dies der Fall ist, ändern Sie Ihr Passwort.
Pour effectuer une coupure régulière, changez la lame plus souvent.
Um eine gleichmäßige Abschaltung durchzuführen, wechseln Sie öfter die Klinge.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met changez: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

changer de chaîne v.
umschalten · den Sender wechseln
"Il change de chaîne pendant les publicités."
changer de décor v.
das Dekor wechseln
"Les techniciens changent de décor entre les deux actes de la pièce."
changer de disque v.
die Platte wechseln
"Il faut changer de disque, celui-ci est rayé."
! changer les idées v.
ablenken · auf andere Gedanken bringen
"Une petite promenade va te changer les idées."
pour changer adv.
zur Abwechslung
"On pourrait aller au restaurant pour changer, au lieu de cuisiner."
changer de pied v.
den Fuß wechseln
"Elle doit changer de pied pour suivre le rythme de la valse."
changer de registre v.
die Gangart wechseln
"Face à ce problème, nous devons changer de registre complètement."
changer d'air v.
einen Tapetenwechsel brauchen
"Il faut que je change d'air, je pars en vacances à la montagne."
! changer d'idée comme de chemise v.
seine Meinung wechseln wie das Hemd
"Il change d'idée comme de chemise, impossible de compter sur lui."
changer de camp v.
die Seiten wechseln
"Le député a changé de camp et rejoint l'opposition."
changer de cap v.
den Kurs ändern
"L'entreprise va changer de cap et se concentrer sur l'écologie."
changer de chanson v.
das Thema wechseln
"Quand on lui parle de ses notes, il change de chanson rapidement."
! changer de crèmerie v.
wechseln
"Il a décidé de changer de crèmerie après cette dispute."
changer de discours v.
seine Meinung ändern
"Le ministre a changé de discours après les critiques du public."
changer de musique v.
einen anderen Ton anschlagen
"Il a dû changer de musique quand il a vu que ça ne marchait pas."
! changer de refrain v.
das Lied wechseln
"Il devrait changer de refrain et arrêter de se plaindre."
changer de ton v.
den Ton ändern · den Tonfall wechseln
"Il a changé de ton quand il a vu son patron arriver."
changer de tonalité v.
den Ton wechseln
"Il a changé de tonalité quand il a vu que j'étais fâché."
changer de visage v.
erröten · erbleichen
"Elle a changé de visage quand elle a appris la nouvelle."
changer de voie v.
die Spur wechseln
"Il faut changer de voie pour dépasser ce camion lent."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor changez in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 4054. Exact: 4054. Verstreken tijd: 62 ms.