Vertaling van "chaque case" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il nettoya chaque case de l'échiquier avant de commencer le tournoi du club.
Er wischte jedes Feld des Schachbretts sauber, bevor das Clubturnier begann.
Ce document doit être rempli intégralement, chaque case ayant une importance juridique.
Dieses Dokument muss vollständig ausgefüllt werden, da jedes Feld rechtliche Bedeutung hat.
Elle a rempli le formulaire d'inscription, cochant soigneusement chaque case à cocher.
Sie füllte das Anmeldeformular aus und überprüfte sorgfältig jedes Kästchen.
Numérote chaque case de grille, cela nous aidera à expliquer la solution du problème.
Nummeriere jedes Kästchen, dann können wir die Lösung des Problems besser erklären.
Dans chaque case du formulaire, cocher la réponse correspondante.
Klicken Sie in jedem Feld dieses Formulars bitte das Zutreffende an.
Sur chaque case ne peut se trouver qu'un assistant.
Sur le formulaire d'enquête, chaque case vide correspond à une réponse possible à cocher.
Im Fragebogen steht jedes Feld für eine mögliche Antwort, die man ankreuzen kann.
Merci de remplir le formulaire dans son intégralité, chaque case doit être complétée.
Bitte füllen Sie das Formular vollständig aus, jedes Feld muss ausgefüllt werden.
Avant de partir, nous avons soigneusement vérifié chaque case de la déclaration d'accident.
Bevor wir losfuhren, haben wir jedes Feld der Unfallmeldung sorgfältig überprüft.
Place une image dans chaque case de grille afin de compléter le tableau de vocabulaire.
Setze in jedes Kästchen ein Bild, um die Vokabeltabelle zu vervollständigen.
Choisis une couleur différente pour chaque case de grille afin de mieux distinguer les catégories.
Wähle für jedes Kästchen eine andere Farbe, damit man die Kategorien besser unterscheiden kann.
Dans le tableau périodique, chaque case représente un type différent d'atome.
Im Periodensystem steht jedes Feld für eine andere Art von Atom.
Nous avons colorié chaque case de la marelle pour la rendre plus amusante.
Wir haben jedes Feld des Hüpfkästchens ausgemalt, damit es mehr Spaß macht.
