Il n'oublie jamais d'appeler sa mère chaque dimanche sans faute.
Ils se régalent chaque dimanche autour d'un grand repas préparé en famille.
Sie lassen es sich jeden Sonntag bei einem großen Familienessen gutgehen.
Ils sont de la même famille et se retrouvent chaque dimanche pour déjeuner ensemble.
Sie sind miteinander verwandt und treffen sich jeden Sonntag zum gemeinsamen Mittagessen.
Ses amis ont l'habitude de la rejoindre pour un café chaque dimanche.
Ihre Freunde treffen sich jeden Sonntag gern mit ihr auf einen Kaffee.
Elle aime remettre en ordre ses tiroirs chaque dimanche pour garder tout bien organisé.
Sie räumt jeden Sonntag ihre Schubladen auf, damit alles schön organisiert bleibt.
Le château organise chaque dimanche une visite guidée spéciale pour les visiteurs.
Das Schloss bietet jeden Sonntag eine besondere Führung für Besucher an.
Cuisiner chaque dimanche était devenu une routine joyeuse pour la famille.
Jeden Sonntag zu backen war für die Familie zu einer freudigen Routine geworden.
Ils se retrouvent chaque dimanche pour faire du crochet et discuter entre amis.
Jeden Sonntag treffen sie sich zum Häkeln und zum Plaudern mit Freunden.
Son mari lui apporte le thé du matin au lit chaque dimanche.
Ihr Mann bringt ihr jeden Sonntag den Morgentee ans Bett.
Il pressait une orange amère fraîche sur ses pancakes chaque dimanche.
Jeden Sonntag presste er eine frische Bitterorange über seine Pfannkuchen.
Nous visitons mon oncle chaque dimanche dans sa maison de retraite à la campagne.
Wir besuchen meinen Onkel jeden Sonntag in seinem Pflegeheim auf dem Land.
Elle aime s'essayer à de nouvelles recettes chaque dimanche avec ses amis.
Sie probiert jeden Sonntag mit ihren Freunden gern neue Rezepte aus.
La communauté se réunit chaque dimanche pour proclamer la résurrection ensemble.
Die Gemeinde kommt jeden Sonntag zusammen, um gemeinsam die Auferstehung zu verkünden.