Vertaling van "chaque layer" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez également définir la configuration logicielle de chaque layer, y compris les scripts d'installation et les tâches d'initialisation.
Sie können zudem die Softwarekonfiguration für jeden Layer einschließlich Installationsskripts und Initialisierungsaufgaben definieren.
D'une manière analogue on pourra définir la plage de Key VELOCITY en choisissant la valeur min. et max. pour chaque layer.
Analog dazu kann der KeyVELOCITY-Bereich festgelegt werden, indem ein Min- und ein Max-Wert für jeden Layer eingestellt wird.
Si on sélectionne une Key Velocity fixe il est possible de définir sa valeur dans le spécial carré FIXED d'une manière indépendante pour chaque layer.
Wenn eine gleichbleibende Key Velocity eingestellt wird, kann der entsprechende Wert in dem Feld FIXED für jeden Layer unabhängig gesetzt werden.
Je vais continuer à dupliquer chaque layer supérieur, à activer le nouveau layer, à sélectionner une lettre supplémentaire à chaque fois et à déplacer la sélection d'environ 5 pixels vers le bas.
Um das Logo jetzt ganz aus dem Bild herausfallen zu lassen, werde ich folgendes machen: Immer wieder die oberste Ebene duplizieren, die neue Ebene aktivieren, einen Buchstaben mehr selektieren als beim vorherigen Mal und das ganze wieder um ungefähr 5 Bildpunkte nach unten verschieben.
On pourra assigner une sonorité à chaque layer en sélectionnant le carré de la colonne VOICE qui activera la fenêtre de choix de la sonorité et de la famille de sons.
Es ist jedem Layer ein Sound zuzuweisen, indem die Schaltfläche der Spalte VOICE angetippt wird, sodass das Auswahlfenster für die Klänge und Klangfamilien geöffnet wird.
On peut indiquer, dans le titre de chaque layer, le temps d'affichage en millisecondes entre parenthèses et le filtre Animation Playback montrera le frame pendant le temps indiqué.
Und noch ein kleiner Tip: Im Titel jeder Ebene kann eine Zeit spezifiziert werden (in Millisekunden), indem man sie in Klammern hinter den Ebenentitel schreibt.
Je les ai renommés et je leur ai attribué un numéro en double-cliquant sur le texte de chaque layer.
