Je dois devenir plus économe, car mes factures augmentent chaque mois.
Ich muss sparsamer werden, weil meine Rechnungen jeden Monat steigen.
Elle aime dépenser une petite partie de son revenu en livres chaque mois.
Sie gibt jeden Monat einen kleinen Teil ihres Einkommens für Bücher aus.
Elle a lancé sa propre entreprise et reçoit maintenant des revenus stables chaque mois.
Sie hat ihr eigenes Geschäft gegründet und erzielt jetzt monatlich stetige Einnahmen.
Dans notre équipe, ça bouge beaucoup, les rôles évoluent presque chaque mois.
In unserem Team ist eine Menge los, die Rollen ändern sich fast monatlich.
Après avoir payé le loyer, je me retrouve à sec chaque mois.
Nachdem ich die Miete bezahlt habe, bin ich jeden Monat pleite.
Il mémorise une nouvelle sourate chaque mois avec l'aide de son grand-père.
Mit Hilfe seines Großvaters lernt er jeden Monat eine neue Sure auswendig.
Dans cette bibliothèque, on emprunte deux livres sans payer chaque mois.
In dieser Bibliothek kann man jeden Monat zwei Bücher kostenlos ausleihen.
Je budgète un montant spécifique chaque mois pour mes factures de consommation.
Ich plane jeden Monat einen bestimmten Betrag für meine Nebenkosten ein.
Elle a trouvé un moyen simple pour économiser de l'argent chaque mois.
Sie hat eine einfache Möglichkeit gefunden, jeden Monat Geld zu sparen.
Nous versons un douzième de notre salaire dans un plan d'épargne chaque mois.
Wir zahlen jeden Monat ein Zwölftel unseres Gehalts in einen Sparplan ein.
Il met une partie de sa paie de côté chaque mois pour ses vacances.
Jeden Monat legt er einen Teil seines Gehalts für den Urlaub zurück.
Nous allons déposer de l'argent sur le compte de notre fils chaque mois.
Wir werden jeden Monat Geld auf das Konto unseres Sohnes einzahlen.
Ils reçoivent chaque mois leurs médicaments par colis postal, directement à la maison.
Sie bekommen ihre Medikamente jeden Monat per Postpaket direkt nach Hause geliefert.