Vertaling van "chaque pion" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oui, mais chaque pion peut devenir une reine.
Aber jeder Bauer ist eine potenzielle Königin.
Oui, mais chaque pion potentiellement comme reine.
Aber jeder Bauer ist eine potenzielle Königin.
Dans ce jeu de plateau, chaque pion représente un personnage avec des pouvoirs différents.
In diesem Brettspiel steht jede Spielfigur für eine Figur mit unterschiedlichen Fähigkeiten.
Dans ce jeu, chaque pion représente une chose simple, un élément unique du système stratégique.
In diesem Spiel steht jede Spielfigur für ein einfaches, unteilbares Grundelement - ein einzelnes Element des strategischen Systems.
Dans ce jeu, chaque pion représente un trente-deuxième du total des forces en présence.
In diesem Spiel steht jede Figur für ein Zweiunddreißigstel der gesamten verfügbaren Kräfte.
Avant de lancer les dés, nous avons soigneusement placé chaque pion sur la planche de jeu.
Bevor wir die Würfel geworfen haben, haben wir jede Figur sorgfältig auf dem Spielbrett platziert.
Les pions (6) d'un jeu diffèrent au moins en partie les uns des autres et chaque pion (6) comporte des moyens lui permettant de représenter directement les directions de déplacement autorisées selon les règles du jeu.
Die Spielfiguren (6) eines Satzes unterscheiden sich mindestens teilweise voneinander und jede Spielfigur (6) weist Mittel zur direkten Darstellung ihrer gemäss den Spielregeln erlaubten Bewegungsrichtun en auf.
Chaque pion sur la table avait sa propre couleur et identité.
Jede Spielfigur auf dem Tisch hatte ihre eigene Farbe und Identität.
Chaque pion a une valeur, et les perdre peut affecter mes chances de gagner.
Jeder Bauer hat einen Wert, und ihr Verlust kann meine Gewinnchancen beeinträchtigen.
Chaque pion sur l'échiquier a le potentiel de changer l'issue de la partie.
Jeder Bauer auf dem Brett hat das Potenzial, den Ausgang des Spiels zu ändern.
Chaque Pion a une et une seule couleur en commun avec chaque autre Pion.
Jeder Bauer hat mit jedem anderen Bauern genau eine Farbe gemeinsam.
Au début de la partie, chaque pion se tient sagement devant les autres pièces.
Zu Beginn der Partie stehen alle Bauern brav vor den anderen Figuren.
Ce jeu de solitaire m'apaise, j'aime réfléchir à chaque pion que je déplace.
Dieses Solitärspiel beruhigt mich; ich überlege gern bei jedem Stein, den ich versetze.