We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par conséquent, nous considérons chaque position, ses avantages et ses inconvénients.
Daher berücksichtigen wir jede Position, ihre Vor- und Nachteile.
L'analyse de poste aide les entreprises à comprendre les compétences nécessaires pour chaque position.
Eine Aufgabenanalyse hilft Unternehmen zu verstehen, welche Fähigkeiten für jede Position notwendig sind.
Nous précisons le nom de la personne concernée pour chaque position.
Den Namen der betroffenen Person führen wir bei jeder Position auf.
L'équilibre entre toutes les notes, en chaque position, est parfait.
Die Balance zwischen allen Anmerkungen, in jeder Position, ist vollkommen.
Ajoutez vos propres notes personnelles à chaque position.
Fügen Sie jeder Stellung Ihre eigenen persönlichen Notizen hinzu.
À chaque position sur la table correspond une mise minimum et maximum.
Jede Position auf dem Tisch hat einen Mindest- und einen Höchsteinsatz.
Chargez pour chaque position indiquée dans le diagramme ci-dessous.
Laden Sie für jede Position, die in der folgenden Abbildung dargestellt ist.
Une matrice scalaire a des valeurs constantes à chaque position de la matrice.
Eine Skalarmatrix hat in jeder Position der Matrix konstante Werte.
Elle détermine cette distance avec précision et efficience à chaque position du plateau de travail.
Sie ermittelt diesen Abstand an jeder Position des Arbeitstisches äußerst präzise und effizient.
La nomenclature est créé et testée, sur chaque position nous indiquons la disponibilité et la compatibilité.
Die Stückliste wird erstellt und jede Position auf Verfügbarkeit und Kompatibilität geprüft.
Sécurité contre l'effraction grâce à un verrouillage efficace dans chaque position
Sicherheit gegen Einbruch durch effiziente Verriegelung in jeder Position
Meilleure sécurité possible grâce au verrouillage automatique dans chaque position et inclinaison des lamelles
Grösstmögliche Sicherheit dank automatischer Verriegelung in jeder Position und Lamellenneigung
Équilibrage optimal et ligne ergonomique pour un travail confortable dans chaque position
Optimale Balance und Ergonomie für komfortables Arbeiten in jeder Position
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.