Cette vieille paire de chaussures trouée me rappelle mes années de lycée.
Dieses alte, löchrige Paar Schuhe erinnert mich an meine Schulzeit.
On doit enlever ses chaussures pour entrer dans cette salle de sport.
Man muss die Schuhe ausziehen, um diesen Fitnessraum zu betreten.
Avec ces chaussures larges, je marche à l'aise toute la journée.
Mit diesen weiten Schuhen laufe ich den ganzen Tag ganz entspannt.
Ce pantalon en version plus court te ira mieux avec tes nouvelles chaussures.
Diese Hose in der kürzeren Variante passt besser zu deinen neuen Schuhen.
Le cuir synthétique de ces chaussures s'abîme moins vite sous la pluie.
Das Kunstleder dieser Schuhe nimmt bei Regen nicht so schnell Schaden.
Il a réparé ses chaussures avec un bout de ficelle récupéré au garage.
Er hat seine Schuhe mit einem im Keller gefundenen Stück Schnur geflickt.
Il a mis à la poubelle ses chaussures trouées sans hésiter une seconde.
Er hat seine löchrigen Schuhe ohne zu zögern in den Müll geworfen.
Il aime cirer ses vieilles chaussures marron en écoutant la radio le dimanche.
Er poliert sonntags gern seine alten braunen Schuhe und hört dabei Radio.
Le sol bitumineux collait aux chaussures des ouvriers sous la pluie battante.
Der bituminöse Boden klebte den Arbeitern bei strömendem Regen an den Schuhen.
La boutique vend des chaussures entre vingt et cent euros selon les modèles.
Das Geschäft verkauft je nach Modell Schuhe zwischen zwanzig und hundert Euro.
Ses chaussures sont restées coincées dans la boue devant la porte du garage.
Vor dem Garagentor sind seine Schuhe im Schlamm stecken geblieben.
Sous la pluie glacée, la boue commence à durcir sur les chaussures.
Bei eisigem Regen beginnt der Schlamm an den Schuhen fest zu werden.
À ce prix-là, ces chaussures devraient durer au moins cinq ans.
Zu diesem Preis sollten diese Schuhe mindestens fünf Jahre halten.