We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schreckliche Sache
etwas Furchtbares
Quel sentiment de culpabilité nous pouvons avoir! Cette culpabilité est une chose effroyable.
Welche Schuld können wir haben? Dieses Schuldgefühl ist eine schreckliche Sache.
Mais ça, le monde, le monde matériel vu tel qu'il est, est une chose EFFROYABLE.
Die Welt, die materielle Welt, so gesehen, wie sie ist, ist eine SCHRECKLICHE Sache.
Parfois, j'ai l'atroce sensation qu'il va arriver une chose effroyable.
Manchmal habe ich so ein Gefühl, dass etwas Furchtbares passieren wird.
Que le niveau de vie de la population y soit aujourd'hui plus bas qu'en 1993 est une chose effroyable.
Daß der Lebensstandard der Bevölkerung heute niedriger ist als 1993, ist wirklich erschreckend.
Une chose effroyable m'est arrivée.
Ich habe etwas schlimmes erlebt.
Ça ressemblait à une certaine symphonie de Beethoven (oh! je vais dire une chose effroyable)... sans le remplissage!
Es glich einer bestimmten Symphonie von Beethoven... (oh, ich sage etwas Anstößiges:) ohne die Füllsel!
Les Cullen... Ils ont fait une chose effroyable.
Die Cullens haben etwas Furchtbares getan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.