Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chrome hexavalent
Definitie
Vertaling van "chrome hexavalent" in Duits
Definitie
La consommation prolongée d'eau contenant du chrome hexavalent en est considérée comme la cause principale.
Als Hauptursache dafür wird der langjährige Konsum von Wasser betrachtet, das sechswertiges Chrom enthielt.
Cet investissement ne permet pas seulement de diviser par quatre le temps de production, mais contribue aussi à la protection de l'environnement en permettant de renoncer au chrome hexavalent pour le nettoyage.
Diese Investition beschleunigt nicht nur die Produktion um das Vierfache, sondern trägt durch den Verzicht auf sechswertiges Chrom bei der Reinigung auch zum Umweltschutz bei.
La norme européenne limite strictement la quantité de chrome hexavalent dans les produits finis.
Die europäische Norm begrenzt den Anteil an sechswertigem Chrom in Endprodukten sehr streng.
Procédé pour éliminer le chrome hexavalent de l'eau.
Verfahren zur Entfernung von sechswertigem Chrom aus Wasser.
Pour le cadmium et le chrome hexavalent, cela doit être inférieur à 0,01% de la substance en poids.
Für Cadmium und Chrom VI, muss es weniger als 0, 01% der Substanz per Gewicht sein.
L'introduction intentionnelle de plomb, de cadmium, de mercure et de chrome hexavalent ne peut intervenir dans le processus de fabrication ou de distribution, mais la présence accidentelle de l'un de ces métaux est tolérée.
Blei, Cadmium, Quecksilber und Chrom VI dürfen weder bei der Fertigung noch beim Vertrieb bewußt als Bestandteil zugegeben werden, was von der zufälligen Präsenz eines dieser Stoffe zu unterscheiden ist.
Certaines de ces pièces contiennent de faibles quantités de plomb, de cadmium et de chrome hexavalent.
Einige dieser Teile enthalten geringe Mengen von Blei, Cadmium und sechswertigem Chrom.
Il est probable que des solutions appropriées seront à l'avenir disponibles pour remplacer le chrome hexavalent.
Es wird damit gerechnet, dass künftig geeignete Alternativen zur Verwendung von sechswertigem Chrom verfügbar werden.
Le texte prévoit désormais d'interdire l'utilisation du plomb, du mercure, du cadmium et du chrome hexavalent.
Der Text sieht nun vor, die Verwendung von Blei, Quecksilber, Kadmium und sechswertigem Chrom zu untersagen.
Réacteur pour la réduction électrolytique de chrome hexavalent
Reaktor zur elektrolytischen Reduktion von sechswertigem Chrom
Elle interdit l'utilisation de plomb, de mercure, de cadmium, de chrome hexavalent, ainsi que de certains retardateurs de flamme bromés.
Sie verbietet die Verwendung von Blei, Quecksilber, Kadmium, sechswertigem Chrom sowie von bestimmten bromierten Flammschutzmitteln.
La directive interdit l'utilisation de plomb, de mercure, de cadmium et de chrome hexavalent dans les matériaux et les composants des véhicules.
Die Richtlinie untersagt die Verwendung von Blei, Quecksilber, Cadmium und sechswertigem Chrom in Fahrzeugwerkstoffen und -bauteilen.
Ce produit est exempt de plomb, de mercure, de cadmium, de chrome hexavalent, de biphényles polybromés et de phtalates.
Das Produkt ist frei von Blei, Quecksilber, Cadmium, sechswertigem Chrom, polybromierten Biphenylen und Phthalaten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chrome hexavalent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 198. Exact: 198. Verstreken tijd: 39 ms.
