Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cinqnm
View images
Vertaling van "cinq" in Duits
Nous serons cinq à en connaître sur ce que je vais vous dire.
Fünf von uns wissen das, was ich Ihnen jetzt sagen werde.
La formule exige qu'on résolve d'abord cinq élevé au carré.
Die Formel verlangt, dass wir zuerst fünf hoch zwei lösen.
Je pense qu'on devrait partir tôt, disons vers cinq heures.
Ich denke, wir sollten früh gehen, etwa um fünf Uhr.
Ils ont décidé de se marier après avoir fréquenté pendant cinq ans.
Sie beschlossen zu heiraten, nachdem sie fünf Jahre lang zusammen waren.
Pour trouver la réponse, il faut d'abord soustraire deux de cinq.
Um die Antwort zu finden, müssen wir zuerst zwei von fünf subtrahieren.
Il a fait remarquer que cinq au cube peut sembler impressionnant.
Er merkte an, dass fünf hoch drei überwältigend erscheinen kann.
Il a appris à lacer ses chaussures tout seul quand il avait cinq ans.
Er hat mit fünf gelernt, seine Schuhe ganz allein zu schnüren.
Sans nos cinq sens, il serait très difficile d'interagir correctement avec les autres.
Ohne unsere fünf Sinne wäre es sehr schwer, richtig mit anderen zu interagieren.
Elle parlerait cinq langues, mais je ne l'ai jamais entendue les utiliser.
Sie spricht angeblich fünf Sprachen, aber ich habe sie nie eine davon benutzen hören.
Après cinq tentatives, il a dit que ça suffisait et a arrêté d'essayer.
Nach fünf Versuchen sagte er, das reicht, und hörte auf.
Le quotient de trente par cinq est bien six, tu as donc raison.
Der Quotient von dreißig durch fünf ist tatsächlich sechs, du liegst also richtig.
Tu te vantes de parler cinq langues, pourtant tu en maîtrises à peine deux.
Du gibst an, fünf Sprachen zu sprechen, dabei beherrschst du kaum zwei.
Quinze n'est pas un nombre premier puisqu'il peut être divisé par trois et cinq.
Fünfzehn ist keine Primzahl, da sie durch drei und fünf teilbar ist.
Images of cinq
Fünfte
Uitdrukkingen met cinq: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
il est moins cinq exp.
Es ist fünf vor.
"Dépêche-toi, il est moins cinq et le magasin ferme bientôt !"
cinq contre un n.
Fünf-gegen-einen-Situation
"Ils ont profité du cinq contre un pour marquer facilement contre le gardien."
! cinq sur cinq interj.
Alles klar!
"On doit finir ce projet avant vendredi. — Cinq sur cinq !"
! de cinq sous adj.
billig · minderwertig
"Ce magasin vend des vêtements de cinq sous qui se déchirent rapidement."
! donne-moi cinq exp.
Gib mir fünf
"Bravo pour ton but, donne-moi cinq !"
en cinq sec adv.
im Handumdrehen
"Elle a terminé son travail en cinq sec."
! ne pas être à cinq minutes v.
es nicht eilig haben
"Il ne faut pas être à cinq minutes pour faire ce travail correctement."
! recevoir cinq sur cinq v.
voll und ganz verstehen
"J'ai reçu cinq sur cinq tes instructions pour demain."
les cinq grands n.
die fünf Großen
"Les cinq grands se sont réunis pour discuter de la crise internationale."
! mouton à cinq pattes n.
das seltene Exemplar
"Il cherche un employé parfait, un vrai mouton à cinq pattes."
! tape m'en cinq exp.
Gib mir fünf
"Bravo pour ton match, tape m'en cinq !"
giroflée à cinq feuilles n.
Ohrfeige
"Il a reçu une giroflée à cinq feuilles pour son impertinence."
vingt-cinq n.
Fünfundzwanzig
"Le vingt-cinq est un nombre impair."
cinq livres n.
fünf Bücher
"J'ai acheté cinq livres pour mes vacances d'été."
cinq minutes n.
fünf Minuten
"Il faut exactement cinq minutes pour cuire cet œuf."
cinquante-cinq adj.
fünfundfünfzig
"Il y a cinquante-cinq élèves dans cette classe."
soixante-cinq n.
Fünfundsechzig
"Le soixante-cinq est un nombre impair."
trente-cinq n.
fünfunddreißig
"Le trente-cinq est divisible par cinq et par sept."
cinq fois plus det.
fünfmal mehr
"Cette usine produit cinq fois plus de pièces qu'avant."
de cinq ans adj.
fünfjährig
"Mon fils de cinq ans commence l'école primaire en septembre."
Synoniemen voor cinq in het Frans
Suggesties
Resultaten: 62640. Exact: 62640. Verstreken tijd: 118 ms.
