Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
citoyen lambda
Definitie
personne ordinaire sans statut particulier ni notoriété  ... See more
NEW
Durchschnittsbürger
Otto Normalverbraucher m
Normalbürger m
Privatperson f
normaler Bürger
Le citoyen lambda se sent souvent négligé par les politiciens et leurs promesses.
Der Durchschnittsbürger fühlt sich von Politikern und ihren Versprechungen oft übersehen.
Parce que le citoyen lambda n'a ressenti aucun des effets de la reprise.
Der Grund dafür ist, dass der Durchschnittsbürger nichts vom Aufschwung gespürt hat.
Ce nouveau règlement pénalisera surtout le citoyen lambda, pas les grandes entreprises.
Diese neue Regelung benachteiligt vor allem Otto Normalverbraucher, nicht die Großkonzerne.
Les politiciens promettent toujours d'aider le citoyen lambda, mais on ne voit rien.
Die Politiker versprechen ständig, Otto Normalverbraucher zu helfen, doch man merkt nichts.
Le club a invité un citoyen lambda à partager ses préoccupations courantes.
Der Verein lud einen Normalbürger ein, um seine alltäglichen Sorgen zu teilen.
Mais pour le citoyen lambda, qui en a assez du politiquement correct, tout cela est compréhensible.
Doch für die Normalbürger, die der politischen Korrektheit überdrüssig sind, ist das verständlich.
Les médias parlent des milliardaires, mais oublient complètement le citoyen lambda et ses problèmes.
Die Medien berichten über Milliardäre, vergessen dabei aber völlig Otto Normalverbraucher und seine Sorgen.
Ce débat télévisé donnait enfin la parole au citoyen lambda, pas seulement aux experts.
In dieser Fernsehdiskussion kam endlich auch Otto Normalverbraucher zu Wort, nicht nur die Experten.
En tant que citoyen lambda, il appréciait les joies simples de la vie.
Als Otto Normalverbraucher erfreute er sich an den einfachen Freuden des Lebens.
Le gouvernement devrait privilégier avant tous les initiatives bénéficiant au citoyen lambda.
Die Regierung sollte vor allem Initiativen priorisieren, die dem Otto Normalverbraucher zugutekommen.
Le plat sénégalais serait-il devenu un vrai poison pour le citoyen lambda ?
Das senegalesische Gericht würde ein echtes Gift für den Durchschnittsbürger werden?
Je tiens à dire que le guide interactif était trop compliqué et, à dire vrai, incompréhensible pour le citoyen lambda.
Ich muss sagen, dass der interaktive Leitfaden zu kompliziert war und, ehrlich gesagt, für den Durchschnittsbürger unverständlich.
Ceci est tout aussi important pour le citoyen lambda que pour le personnel des institutions liées à la santé, à l'éducation et à la justice.
Das ist für den Durchschnittsbürger ebenso wichtig wie für Fachpersonal im Gesundheits-, im Bildungs- und im Rechtswesen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor citoyen lambda in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 35 ms.